Translation of "Liquid filtration" in German
Prior
purification
of
the
liquid
by
filtration
or
other
measures
is
optionally
effected.
Gegebenenfalls
wird
vorher
eine
Reinigung
der
Flüssigkeit
durch
Filtration
oder
andere
Maßnahmen
vorgenommen.
EuroPat v2
Finally,
the
precipitate
is
removed
from
the
liquid
by
filtration
or
centrifugation.
Schliesslich
wird
der
Niederschlag
durch
Filtration
oder
durch
Zentrifugieren
von
der
Flüssigkeit
abgetrennt.
EuroPat v2
The
assortment
is
completed
by
solutions
for
the
liquid
filtration
and
to
Health
protection.
Vervollständigt
wird
das
Sortiment
durch
Lösungen
für
die
Flüssigkeitsfiltration
und
zum
Gesundheitsschutz.
ParaCrawl v7.1
Hollandfilter
is
manufacturer
and
supplier
of
stainless
steel
filter
technique
with
a
focus
on
liquid
filtration.
Hollandfilter
ist
Hersteller
und
Lieferant
von
Edelstahl-
Filtertechnik
mit
dem
Schwerpunkt
Flüssigfiltration.
CCAligned v1
The
brand
is
known
worldwide
for
the
highest
efficiency
standards
in
industrial
air
and
liquid
filtration.
Die
Marke
steht
weltweit
für
höchste
Effizienz-Standards
in
der
industriellen
Luft-
und
Flüssigkeitsfiltration.
ParaCrawl v7.1
Manufactures
broad
range
of
products
for
liquid
and
gas
filtration
and
processing.
Fertigt
breite
Palette
von
Produkten
für
Flüssigkeits-
und
Gasfiltration
und
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
In
the
area
of
liquid
filtration,
SiC
is
still
a
new
player.
Im
Bereich
der
Flüssigkeitsfiltration
ist
Silicium
Carbid
noch
ein
neuer
Werkstoff.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
indicated
use
for
liquid
filtration,
gaseous
fluids
can
be
filtered
also.
Neben
den
angedeuteten
Anwendungen
der
Flüssigfiltration
können
auch
gasförmige
Fluide
gefiltert
werden.
EuroPat v2
Whether
liquid
or
air
filtration,
our
product
portfolio
makes
us
a
powerful
system
supplier!
Ob
Flüssigkeits-
oder
Luftfiltration,
unser
Produktportfolio
macht
uns
zu
einem
leistungsstarken
Systemlieferanten!
CCAligned v1
Star
filters
are
frequently
used
for
liquid
filtration,
in
particular
in
the
filtering
of
oils.
Sternfilter
dienen
häufig
der
Flüssigkeitsfiltration,
insbesondere
der
Filtration
von
Ölen.
EuroPat v2
Liquid
filter
bags
are
widely
used
in
applications
of
liquid
filtration.
Flüssigkeitsfiltertaschen
sind
weit
verbreitet
in
Anwendungen
der
Flüssigkeitsfiltration.
ParaCrawl v7.1
Menardi-Filters
Menardi
is
the
world
leader
in
providing
both
air
and
liquid
filtration
solutions
to
industry.
Menardi-Filters
Menardi
ist
weltweit
führend
in
der
industriellen
Gas-/Luft-
sowie
Flüssigfiltration.
ParaCrawl v7.1
Liquid
bag
filtration
is
the
convenience
and
economy
used
for
for
filtration
applications.
Flüssigkeitsbeutel
Filtration
ist
die
Bequemlichkeit
und
Wirtschaftlichkeit
für
Filtrationsanwendungen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Can
be
used
for
both
steam
and
liquid
sterile
filtration.
Kann
sowohl
für
Dampf
und
Flüssigkeit
Sterilfiltration
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Applications:Liquid
filter
bags
are
widely
used
in
applications
of
liquid
filtration.
Anwendungen:Flüssigkeitsfiltertaschen
sind
weit
verbreitet
in
Anwendungen
der
Flüssigkeitsfiltration.
ParaCrawl v7.1
We
provide
reliable,
long-lasting
and
customised
solutions
in
the
field
of
liquid
and
air
filtration.
Wir
bieten
dauerhafte,
sichere
und
individuelle
Lösungen
im
Bereich
Flüssigfiltration
und
Luftfiltration.
ParaCrawl v7.1
The
sterilization
of
such
components
can
take
place
by
heat
treatment,
sterile
filtration
(liquid)
or
particularly
by
gamma
radiation.
Die
Sterilisation
kann
dabei
durch
Hitzebehandlung,
Sterilfiltration
(Flüssigkeit)
oder
insbesondere
durch
Gammabestrahlung
erfolgen.
EuroPat v2
The
filtrate
from
filtration
II,
dilute
sulfuric
acid,
was
used
as
washing
liquid
in
filtration
I.
Das
Filtrat
aus
Filtration
II,
verdünnte
Schwefelsäure,
wurde
als
Waschflüssigkeit
in
Filtration
I
verwendet.
EuroPat v2
Separating
solid-liquid
mixtures
by
filtration
is
an
important
process
step
in
many
industrial
production
processes.
Die
Trennung
von
fest-flüssigen
Stoffgemischen
durch
Filtration
ist
ein
wichtiger
Verfahrensschritt
in
vielen
industriellen
Produktionsprozessen.
EuroPat v2
The
ion
exchanger
is
generally
separated
off
from
the
liquid
ammonia
by
filtration
or
centrifugation.
Die
Abtrennung
der
Ionenaustauscher
vom
flüssigen
Ammoniak
erfolgt
in
der
Regel
durch
Filtration
oder
Zentrifugation.
EuroPat v2
Texel
is
a
leading
producer
of
non-woven
needle
punch
materials
serving
the
geosynthetic,
liquid
filtration,
and
other
industrial
segments.
Texel
ist
ein
führender
Hersteller
von
Needle
Punch-Materialien
für
Geotextilien,
Flüssigkeitsfiltration
und
andere
industrielle
Bereiche.
ParaCrawl v7.1