Translation of "Liquid paper" in German
The
liquid
dye
dyes
paper
in
greenish
blue
shades.
Der
Flüssigfarbstoff
färbt
Papier
in
türkisblauen
Farbtönen.
EuroPat v2
What
is
the
meaning
of
Liquid
Paper
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Liquid
Paper
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Liquid
wall-paper:
fast
transformation
in
an
inta...
Die
flüssigen
Tapeten:
die
schnelle
Verwandlung
in
inte...
ParaCrawl v7.1
Within
the
last
ten
years
liquid
wall-paper
acquired
great
popularity.
Im
Laufe
von
den
Letzten
zehn
Jahre
haben
die
flüssigen
Tapeten
die
große
Popularität
erworben.
ParaCrawl v7.1
Generally,
heat
sensitive
recording
sheet
is
prepared
by
usually
grinding
to
disperse
usually
colorless
or
pale
colored
basic
dye
and
a
developer
such
as
of
phenolic
substance
into
fine
particles
respectively,
mixing
them,
adding
binder,
filler,
sensitivity
improver,
lubricant
and
like
other
auxiliary
agents
thereto
and
coating
the
thus
obtained
coating
liquid
to
paper,
film
or
like
other
support,
for
obtaining
color-forming
recording
through
instantaneous
chemical
reaction
upon
heating.
Ein
wärmeempfindliches
Aufzeichnungsblatt
wird
im
allgemeinen
hergestellt,
indem
man
auf
die
Oberfläche
eines
Trägers,
wie
Papier,
Film
usw.,
eine
Beschichtungsmasse
aufbringt,
die
durch
Feinvermahlen
und
Dispergieren
eines
farblosen
chromogenen
Stoffes
und
eines
Farbent-
wicklungsmaterials,z.B.
wie
einer
phenolischen
Substanz,
Vermischen
der
erhaltenen
Dispersionen
miteinander
und
Zugeben
eines
Bindemittels,
Füllstoffs,
Sensibilisierungsmittels,
Gleitmittels
und
anderer
Hilfsmittel
erhalten
worden
ist.
EuroPat v2
An
opening
arrangement
of
plastic
material
which
is
sealed
on
to
a
liquid
pack
of
paper,
provided
with
suitable
perforation
lines,
is
also
known.
Bekannt
ist
auch
eine
Öffnungsvorrichtung
aus
Kunststoff,
die
auf
eine
mit
entsprechenden
Perforationslinien
versehene
Flüssigkeitspackung
aus
Papier
aufgesiegelt
wird.
EuroPat v2
Pursuant
to
this
object,
one
aspect
of
the
present
invention
resides
in
a
process
for
improving
the
gravure
and
offset
printability
of
coated
and
uncoated
printing
papers
by
increasing
the
filler
share
in
these
papers
on
their
top
and
bottom
sides
or
in
the
outer
layers
of
the
paper
web
by
the
use
of
retention
agents
in
which
before
or
during
sheet
formation
on
the
wires
or
between
the
wires
of
a
paper-making
machine,
the
outer
layers
of
the
fiber-bearing
liquid
forming
the
paper
web
are
provided
with
additional
retention
agent.
Das
Verfahren
zur
Verbesserung
der
Tief-
und
Offsetbedruckbarkeit
von
gestrichenen
und
ungestrichenen
Druckpapieren
durch
Erhöhung
des
Füllstoffanteils
in
diesen
Papieren
an
der
Oberund
Unterseite
bzw.
in
den
Außenlagen
der
Papierbahn
durch
Einsatz
von
Retentionsmitteln
ist
dadurch
gekennzeichnet,
daß
vor
oder
während
der
Blattbildung
auf
dem
oder
zwischen
den
Sieben
einer
Papiermaschine
die
äußeren
Schichten
der
die
Papierbahn
bildenden
Stoffsuspension
zusätzlich
mit
Retentionsmittel
versehen
werden.
EuroPat v2
In
an
advantageous
process
for
providing
the
outer
layers
of
the
fiber-bearing
liquid
forming
the
paper
web
with
additional
retention
agent,
the
retention
agent
is
injected
into
a
flow
box
downstream
from
the
turbulence
generator
across
the
width
of
the
fiber-bearing
liquid
flow
in
its
upper
or
lower
boundary
layer.
Ein
zweckmäßiges
Verfahren
zum
Versehen
der
äußeren
Schichten
der
die
Papierbahn
bildenden
Stoffsuspension
mit
zusätzlichem
Retentionsmittel
besteht
darin,
daß
das
Retentionsmittel
in
einen
Stoffauflauf
stromabwärts
der
Turbulenzerzeuger
über
die
Breite
des
Faserstoffsuspensionsstromes
in
dessen
ober-
und
unterseitige
Randschicht
injiziert
wird.
EuroPat v2
It
is
known
to
produce
liquid
packages
from
paper
coated
on
both
sides
with
synthetic
plastics
material,
the
bottom
being
formed
by
folding
over
the
walls
of
the
tube,
while
the
top
is
molded
on
and
consists
of
thermoplastics
material
with
no
paper.
Es
ist
bekannt,
Flüssigkeitspackungen
aus
beidseitig
mit
Kunststoff
beschichtetem
Papier
herzustellen,
wobei
der
Boden
durch
Umfalten
der
Tubuswände
gebildet
wird,
während
der
Deckel
aus
thermoplastischem
Material
ohne
Papier
angespritzt
wird.
EuroPat v2
DE
19
06
823
B2
is
concerned
with
a
method
of
application
for
a
capsule-containing
liquid,
where
the
paper
web
to
be
coated
is
guided
between
two
rolls,
one
of
which
is
the
counter
roll
and
the
other
the
applicator
roll.
Die
DE
19
06
823
B2
betrifft
ein
Auftragsverfahren
für
eine
Kapseln
enthaltende
Flüssigkeit,
bei
dem
die
zu
beschichtende
Papierbahn
zwischen
zwei
Walzen
durchgeführt
wird,
von
denen
die
eine
als
Gegenwalze
und
die
andere
als
Auftragswalze
dient.
EuroPat v2
Thus,
it
is
possible
to
consider
that
the
question,
where
to
buy
liquid
wall-paper,
is
already
irrelevant
for
today
as
they
are
on
sale
practically
in
all
large
construction
supermarkets,
and
the
it
is
more
in
specialized
shops.
So
kann
man
meinen,
dass
die
Frage,
wo
die
flüssigen
Tapeten
zu
kaufen,
auf
heute
schon
neaktualen,
da
sie
tatsächlich
in
allen
großen
Bausupermärkten,
und
besonders
in
den
spezialisierten
Geschäften
verkauft
werden.
ParaCrawl v7.1
Drawing
liquid
wall-paper
is
much
simpler,
than
the
pokleyka
usual,
besides,
they
more
eco-friendly
and
is
more
durable.
Das
Auftragen
der
flüssigen
Tapeten
ist,
als
poklejka
gewöhnlich
wesentlich
einfacher,
außerdem
sie
sind
und
dolgowetschneje
umweltfreundlicher.
ParaCrawl v7.1
In
the
elaborate
animation
/
…
(liquid
paper),
the
filmmaker
cuts
through
books.
In
der
kunstvollen
Animation
/...
(flüssiges
Papier)
schneidet
sich
der
Filmemacher
durch
Bücher
hindurch.
ParaCrawl v7.1
Before
drawing
liquid
wall-paper,
it
is
necessary
to
clear
also
a
ceiling
of
an
old
paint,
a
chalk,
wall-paper
and
so
forth,
zashpatlevat
hollows
and
to
stick
cracks
serpjankoj,
differently
the
expense
of
wall-paper
will
be
too
big.
Vor
dem
Auftragen
der
flüssigen
Tapeten,
muss
man
auch
die
Decke
von
der
alten
Farbe,
der
Kreide,
der
Tapeten
u.a.m.
reinigen,
saschpatlewat
die
Schlaglöcher
und
die
Risse
serpjankoj
zuzukleben,
anders
werden
die
Kosten
der
Tapeten
viel
zu
groß.
ParaCrawl v7.1
You
should
note
that
Liquid
Paper
Lyrics
performed
by
Airiel
is
only
provided
for
educational
purposes
only
and
if
you
like
the
song
you
should
buy
the
CD
Sie
sollten
beachten,
dass
Liquid
Paper
Songtext
auf
Deutsch
durchgeführt
von
Airiel
ist
nur
für
didaktische
Zwecke,
und
wenn
Sie
den
Song
mögen,
sollten
Sie
die
CD
kaufen.
ParaCrawl v7.1