Translation of "List of names" in German

A list of 80 names has been leaked and attributed to your office.
Eine Liste von 80 Namen ist durchgesickert und wurden unserem Büro zugeführt.
Europarl v8

The full list of names will be annexed to the Minutes of today's sitting.
Die vollständige Namensliste finden Sie im Protokoll der heutigen Sitzung.
Europarl v8

This revision will also make the process of adding new fibres to the list of harmonised fibre names more transparent.
Diese Überarbeitung wird Aufnahmeverfahren neuer Fasern auf die Liste harmonisierter Fasernamen transparenter machen.
Europarl v8

Such list of names shall be established by the Trade Committee in accordance with Article 14.18 of the Agreement.
Diese Namensliste wird vom Handelsausschuss nach Artikel 14.18 des Abkommens aufgestellt.
DGT v2019

The Parties have agreed on a list of 15 names,
Die Vertragsparteien haben sich auf eine Liste mit 15 Namen geeinigt —
DGT v2019

An Armenian train conductor got a list of names of the deportees.
Ein armenischer Zugführer erhielt eine Liste von Namen der Deportierten.
Wikipedia v1.0

They made a list of the names.
Sie fertigten eine Liste der Namen an.
Tatoeba v2021-03-10

I made a list of the students' names in alphabetical order.
Ich habe eine Liste der Studenten in alphabetischer Reihenfolge angefertigt.
Tatoeba v2021-03-10

The list of product names concerned is given in Annex I.
Das Verzeichnis der Bezeichnungen der betroffenen Arzneimittel ist in Anhang I enthalten.
EMEA v3

The list of product names concerned is given in the Annex I.
Das Verzeichnis der betroffenen Bezeichnungen des Arzneimittels ist in Anhang I enthalten.
EMEA v3