Translation of "List of participants" in German
The
minutes
shall
also
include
a
list
of
participants
in
the
meeting.
Das
Protokoll
enthält
auch
eine
Liste
der
Sitzungsteilnehmer.
DGT v2019
The
list
of
participants
in
each
round-table
session
will
be
made
available
in
due
course.
Die
Teilnehmerliste
für
jeden
der
Runden
Tische
wird
zu
gegebener
Zeit
vorgelegt.
MultiUN v1
The
list
of
Participants
in
Annex
II
should
therefore
be
revised.
Die
Liste
der
Teilnehmer
in
Anhang II
sollte
daher
entsprechend
geändert
werden.
DGT v2019
A
list
of
participants
will
be
provided
by
DG
Energy.
Die
GD
Energie
erstellt
eine
Teilnehmerliste.
TildeMODEL v2018
The
list
of
participants
is
appended
to
these
minutes.
Die
Teilnehmerliste
ist
diesem
Protokoll
als
Anlage
beigefügt.
TildeMODEL v2018
For
a
full
list
of
participants:
see
MEMO/13/942
Für
die
Teilnehmerliste
wird
auf
MEMO/13/942
verwiesen.
TildeMODEL v2018
A
list
of
participants
is
annexed
to
this
communiqué.
Eine
Teilnehmerliste
ist
dem
Kommuniqué
beigefügt.
TildeMODEL v2018
For
more
information
and
list
of
participants
see
.
Weitere
Informationen
und
eine
Teilnehmerliste
enthält
die
Mitteilung
.
TildeMODEL v2018
The
list
of
participants
would
receive
Commission
approval.
Die
Liste
der
Teilnehmer
ist
von
der
Kommission
zu
genehmigen.
TildeMODEL v2018
The
list
of
participants
will
be
drawn
up
in
alphabetical
order.
Die
Teilnehmer
werden
in
alphabetischer
Reihenfolge
aufgelistet.
TildeMODEL v2018
List
of
participants
(see
Annex
3).
Teilnehmerliste
(siehe
Anlage
3).
TildeMODEL v2018
I
will
track
down
a
list
of
all
the
participants
in
each
city.
Ich
werde
für
jede
Stadt
die
Listen
der
Ausgewählten
besorgen.
OpenSubtitles v2018
A
list
of
the
participants
does
not
exist.
Eine
Liste
der
Teilnehmer
existiert
nicht.
WikiMatrix v1
List
of
participants
(see
paragraph
2)
Verzeichnis
der
Teilnehmer
(siehe
Ziffer
2)
EUbookshop v2
The
list
of
participants
of
the
Glocknerman
2016
is
now
online
under
http://www.glocknerman.at?site=glocknerman&sub=teilnehmer&year=2016
available.
Die
Teilnehmerliste
des
Glocknerman
2016
ist
nun
online
unter
http://www.glocknerman.at?site=glocknerman&sub=teilnehmer&year=2016
abrufbar.
CCAligned v1
How
can
I
export
a
list
of
participants?
Wie
kann
ich
eine
Teilnehmerliste
exportieren?
CCAligned v1
A
list
of
all
Participants
can
be
found
here.
Eine
Auflistung
aller
bisherigen
Teilnehmer
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
Yes,
you
can
put
my
email
address
on
the
list
of
participants
for
carsharing,
etc.
Ja,
Sie
können
meine
E-Mail-Adresse
auf
die
Teilnehmerliste
für
Carsharing
usw.
setzen.
CCAligned v1