Translation of "Literal string" in German

The object is a URI, blank node or a Unicode string literal.
Das Objekt kann entweder eine Ressource oder nur ein Literal sein.
Wikipedia v1.0

The second parameter is a string literal.
Der zweite Parameter ist ein String-Literal.
ParaCrawl v7.1

Description: 'YESTERDAY' is not a variable but a string literal.
Beschreibung: 'YESTERDAY' ist keine Variable, sondern ein String-Literal.
ParaCrawl v7.1

A string literal can be specified in three different ways.
Ein String kann auf drei verschiedene Weisen geschrieben werden.
ParaCrawl v7.1

Description: 'NOW' is not a variable but a string literal.
Beschreibung: 'NOW' ist keine Variable, sondern ein String-Literal.
ParaCrawl v7.1

Description: 'TODAY' is not a variable but a string literal.
Beschreibung: 'TODAY' ist keine Variable, sondern ein String-Literal.
ParaCrawl v7.1

Description: 'TOMORROW' is not a variable but a string literal.
Beschreibung: 'TOMORROW' ist keine Variable, sondern ein String-Literal.
ParaCrawl v7.1

It is the process of evaluating a string literal containing one or more placeholders, yielding a result in which the placeholders are replaced with their corresponding values.
Das ist die Verarbeitung eines String Literals mit einem oder mehreren Platzhaltern für entsprechende Werte.
CCAligned v1

When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal.
Bei der Verwendung der Funktion %1 zur Auswertung innerhalb eines Suchmusters muss das Argument eine Variablenreferenz oder ein String-Literal sein.
KDE4 v2

Previously, the result type used to be CHAR (n) if the argument was a CHAR (n) or a string literal.
Zuvor war der Ergebnistyp CHAR (n), wenn das Argument eine CHAR (n) oder ein String-Literal.
ParaCrawl v7.1

The content of the string can be a string literal, a variable or any valid SQL expression that resolves to a string.
Der Inhalt der Zeichenfolge kann ein Zeichenfolgenliteral, eine Variable oder ein beliebiger gültiger SQL-Ausdruck sein, der in eine Zeichenfolge aufgelöst wird.
ParaCrawl v7.1

For example, you can invoke an .msc file by specifying mmc.exe as the executable file and including the full path of the .msc file as an invocation parameter of the string literal type.
Sie können beispielsweise eine MSC-Datei aufrufen, indem Sie mmc.exe als ausführbare Datei angeben und den vollständigen Pfad der MSC-Datei als einen Aufrufparameter des Typs Zeichenfolgenliteral einfügen.
ParaCrawl v7.1

The resulting literal $FreeBSD$ string will be wrongly expanded by the version control system when the file is committed.
Dies führt dazu, dass der dadurch enstandene String $FreeBSD$ beim Commit im Versionskontrollsystem fälschlicherweise wieder expandiert wird.
ParaCrawl v7.1

Double quotes must be used around the XPath expression if it contains a space—whether the space is in the XPath expression itself or in a string literal in the expression.
Wenn der XPath-Ausdruck Leerzeichen enthält - ob im XPath-Ausdruck selbst oder in einem String-Literal im Ausdruck - muss er in doppelte Anführungszeichen gesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

If the value is not a string literal, beware of concatenations, as the output from the expression may exceed the maximum length.
Wenn der Wert kein String-Literal ist, achten Sie auf Verkettungen, da die Ausgabe des Ausdrucks die maximale Länge überschreiten kann.
ParaCrawl v7.1

If your trigger invokes an executable file with command-line arguments, these arguments can be included as parameters of the string literal type.
Wenn Ihr Trigger eine ausführbare Datei mit Befehlszeilenargumenten aufruft, können diese Argumente als Parameter des Typs Zeichenfolgenliteral eingefügt werden.
ParaCrawl v7.1