Translation of "Literary critics" in German

This feminist perspective has both provoked and interested literary critics.
Die feministische Erzählperspektive interessierte und provozierte die Literaturkritik gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1

He has come to be considered one of China’s most significant literary critics.
Inzwischen gilt er als einer der wichtigsten Literaturkritiker Chinas.
ParaCrawl v7.1

Like his friend Michael Georg Conrad, he waged a lifelong battle against contemporary literary critics.
Wie sein Freund Michael Georg Conrad führte er einen lebenslangen Kampf gegen die Literaturkritik.
Wikipedia v1.0

I was merely pointing out to you... what serious literary critics have to say about the book.
Ich wollte dich nur darauf hinweisen, was ernsthafte Literaturkritiker zu dem Buch sagen.
OpenSubtitles v2018

Literary critics in her homeland describe her as the most independent Italian artist of recent years.
Die Literaturkritik in ihrer Heimat bezeichnet sie als eigenständigste italienische Künstlerin der letzten Jahre.
ParaCrawl v7.1

The below 29 Literary critics and critics call a month – in free choice – vier …
Die unten aufgeführten 29 Literaturkritikerinnen und -kritiker nennen monatlich – in freier Auswahl – vier …
ParaCrawl v7.1

Among all of these non-Muslim Arabs, there are leading poets and prose writers and important literary critics.
Unter all diesen nicht-muslimischen Arabern gibt es führende Dichter und Schriftsteller und wichtige Literaturkritiker.
ParaCrawl v7.1

Certainly, some of these criticisms reminded me of what Oscar Wilde used to say about bad literary critics: they never enjoy any success, despite having been to all the opening nights.
Übrigens haben mich einige dieser Kritiken daran erinnert, was Oscar Wilde über die schlechten Literaturkritiker sagte: dass sie erfolglos blieben, obwohl sie bei jeder Uraufführung anwesend waren.
Europarl v8

The speeches by certain Members have reminded me of what Marx said, not Karl but Groucho, about certain literary critics who were so busy writing criticism that they never had five minutes to sit down and read a novel.
Die Reden einiger Kollegen haben mich an die Worte von Marx - nicht Karl, sondern Groucho - über einige Literaturkritiker erinnert, die so sehr mit dem Schreiben der Kritik beschäftigt waren, dass sie nicht einmal fünf Minuten Zeit fanden, um den Roman zu lesen.
Europarl v8

During this time he published not only further poetry and prose, but also his first novel, Eine Uebertragung (1989), which was received well by literary critics.
Während dieser Zeit publizierte er nicht nur weitere Erzählungen und Gedichte, sondern auch sein Romandebüt "Eine Übertragung" (1989), das von der Literaturkritik mehrheitlich gelobt wurde.
Wikipedia v1.0

From this period the most outstanding personalities are those of: the writer Marin Preda, the poets Nichita St?nescu and Marin Sorescu, and the literary critics Nicolae Manolescu and Eugen Simion.
Die wohl bekanntesten Persönlichkeiten dieser Zeit sind: Der Schriftsteller Marin Preda, die Dichter Nichita St?nescu und Marin Sorescu, und die Literaturkritiker Nicolae Manolescu und Eugen Simion.
Wikipedia v1.0

The Estonian Writers Union (Eesti Kirjanike Liit, abbreviated EKL), is a professional association of Estonian writers and literary critics.
Der Estnische Schriftstellerverband (estnisch Eesti Kirjanike Liit, abgekürzt EKL) ist die Vereinigung der estnischen Schriftsteller, literarischen Übersetzer und Literaturkritiker.
WikiMatrix v1

He was one of the first literary critics of contemporary Armenian poets like Misak Medzarents, Daniel Varujan and Siamanto.
Er war einer der ersten Literaturkritiker von zeitgenössischen armenischen Poeten wie Misag Medzarents, Taniel Varuschan und Siamanto.
WikiMatrix v1

Judges are selected from amongst leading literary critics, writers, academics and leading public figures.
Die Juroren werden ausgewählt aus den Meinungsführern der Literaturkritiker, Schriftsteller, Literaturwissenschaftler und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens.
WikiMatrix v1

Literary critics, in his eyes, were of great importance for the success of an author, because they had power to make or break reputations.
Die Literaturkritik war in seinen Augen für den Erfolg eines Autors von großer Bedeutung, da man mit positiver oder negativer Kritik untalentierte Autoren zu Ruhm brachte oder deren Existenz vernichten konnte.
WikiMatrix v1

It later became an influential institution in the cultural life of the Federal Republic of Germany, as important contemporary writers and literary critics participated in the meetings.
Später avancierte sie zu einer einflussreichen Institution im Kulturbetrieb der Bundesrepublik Deutschland, an deren Tagungen bedeutende zeitgenössische Autoren und Literaturkritiker teilnahmen.
WikiMatrix v1

During this time he published not only further poetry and prose, but also his first novel, Eine Übertragung (1989), which was received well by literary critics.
Während dieser Zeit publizierte er nicht nur weitere Erzählungen und Gedichte, sondern auch sein Romandebüt Eine Übertragung (1989), das von der Literaturkritik mehrheitlich gelobt wurde.
WikiMatrix v1

In the postwar years she was one of the most important literary critics in the German-speaking world, and promoted the breakthrough of the Austrian writer Heimito von Doderer among others.
In der Nachkriegszeit war sie eine der wichtigsten Literaturkritikerinnen im deutschsprachigen Raum und verhalf u. a. Heimito von Doderer zum Durchbruch.
WikiMatrix v1