Translation of "Literary scene" in German
He
joined
the
French
literary
scene
and
founded
the
French
newspaper
L'Arène.
Er
schloss
sich
der
französischen
Literaturszene
an
und
gründete
die
französische
Zeitung
L'Arène.
WikiMatrix v1
This
marked
Kim's
entry
into
the
spotlight
of
the
Korean
literary
scene.
Mit
dieser
Auszeichnung
trat
Kims
ins
Rampenlicht
der
koreanischen
Literaturszene.
WikiMatrix v1
Before
he
even
realizes
it,
David
has
become
the
shooting
star
of
the
literary
scene.
Ehe
er
sich
versieht,
avanciert
David
zum
Shootingstar
der
Literaturszene.
ParaCrawl v7.1
What's
new
in
the
German
literary
scene?
Was
gibt
es
Neues
in
der
deutschen
Literaturszene?
ParaCrawl v7.1
She
translates
novels,
essays
and
poetry
from
the
contemporary
Chinese
literary
scene.
Sie
übersetzt
Romane,
Essays
und
Gedichte
der
zeitgenössischen
chinesischen
Literatur.
ParaCrawl v7.1
She's
the
new
star
of
the
German
literary
scene.
Sie
ist
der
neue
Star
des
deutschen
Literaturbetriebs.
ParaCrawl v7.1
The
magazine
is
henceforth
lodged
like
a
canker
in
the
German
literary
scene.
Wie
ein
Geschwür
sitzt
das
Blatt
fortan
in
der
deutschen
Literaturszene.
ParaCrawl v7.1
She’s
the
new
star
of
the
German
literary
scene.
Sie
ist
der
neue
Star
des
deutschen
Literaturbetriebs.
ParaCrawl v7.1
In
Tirana,
she
made
contacts
with
the
alternative
literary
scene.
In
Tirana
knüpfte
sie
Kontakte
zur
alternativen
Literaturszene.
ParaCrawl v7.1
The
geographical
coverage
was
also
increased
to
cover
the
developing
European
literary
scene.
Außerdem
wurde
der
Erfassungsraum
ausgedehnt
auf
die
neu
entstehende
westeuropäische
Literaturszene.
ParaCrawl v7.1
The
Argentinean
literary
scene
is
currently
seen
as
the
liveliest
in
Latin
America.
Die
argentinische
Literaturszene
gilt
momentan
als
die
lebendigste
Lateinamerikas.
ParaCrawl v7.1
Arno
Geiger
was
born
in
1968
in
Bregenz
and
is
the
current
shooting
star
of
the
Austrian
literary
scene
.
Der
1968
in
Bregenz
geborene
Arno
Geiger
ist
der
aktuelle
Shooting-Star
der
österreichischen
Literaturszene
.
ECB v1
A
prominent
university
city,
it
has
one
of
Germany's
largest
libraries,
and
also
boasts
a
lively
contemporary
literary
scene.
Die
Universitätsstadt
besitzt
eine
der
größten
Bibliotheken
in
Deutschland
und
glänzt
mit
ihrer
vitalen
zeitgenössischen
Literaturszene.
ParaCrawl v7.1
A
bevy
of
famous
writers
graced
the
literary
scene
while
avant-garde
art
found
eager
patrons.
Ein
Bevy
der
berühmten
Verfasser
zierte
die
literarische
Szene,
während
Avantgardekunst
eifrige
Gönner
fand.
ParaCrawl v7.1
The
Branchentreff
brings
together
self-employed
people
from
the
literary
scene
to
discuss
current
topics
and
cultural
policy
developments.
Der
Branchentreff
versammelt
die
Selbstständigen
der
Literaturszene,
um
aktuelle
Themen
und
kulturpolitische
Entwicklungen
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
Felicitas
von
Lovenberg
is
regarded
as
one
of
the
most
distinguished
experts
of
the
international
as
well
as
the
German
literary
scene.
Felicitas
von
Lovenberg
gilt
als
eine
der
profiliertesten
Kennerinnen
der
internationalen
wie
auch
der
deutschen
Literaturszene.
ParaCrawl v7.1
For
the
launch
event
at
HKW
(...)
York
visits
the
Berlin
literary
scene.
Zur
Auftaktveranstaltung
im
HKW
(8
(...):
New
York
besucht
die
Berliner
Literaturszene.
ParaCrawl v7.1
Since
winning
the
2009
Nobel
Prize
for
Literature
she
is
now
known
beyond
the
literary
scene.
Seit
der
Verleihung
des
Literatur-Nobelpreises
2009
wird
sie
auch
über
die
literarischen
Zirkel
hinaus
wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1
At
91
years
old,
she
is
regarded
the
Grand
Dame
of
the
German
literary
scene
in
Prague.
Mit
ihren
91
Jahren
gilt
sie
als
Grand
Dame
der
deutschen
Literaturszene
in
Prag.
ParaCrawl v7.1
In
the
19th
century,
Indonesia
played
a
conspicuous
role
in
Germany’s
literary
and
art
scene.
Indonesien
spielte
in
der
deutschen
Literatur-
und
Kunstszene
des
19.
Jahrhunderts
eine
unübersehbare
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Work
summary
of
the
work
of
the
poet
and
playwright,
protagonist
of
the
literary
scene
of
the
Bolognese
of
that
age.
Opera
zusammenfassende
werk
des
dichter
und
dramatiker,
der
protagonist
des
panorama
literarische
Bolognese
der
zeit.
ParaCrawl v7.1