Translation of "Little gem" in German
Oh,
and
you
know
how
I
came
up
with
that
little
gem?
Und
weißt
du,
wie
ich
auf
dieses
Glanzstück
gekommen
bin?
OpenSubtitles v2018
Do
I
need
to
remind
you
what
happened
with
your
last
little
gem?
Schon
vergessen,
was
mit
Ihrem
letzten
Kunstfilm
passiert
ist?
OpenSubtitles v2018
It
wasn't
easy,
but
I've
found
you
a
little
gem.
Es
war
nicht
einfach,
aber
ich
habe
Ihnen
ein
kleines
Schmuckstück
besorgt.
OpenSubtitles v2018
Discover
a
little-known
gem
of
magnificent
landscapes,
which
perfectly
combines
history
and
nature!
Entdecken
Sie
ein
landschaftliches
Juwel,
das
Geschichte
und
Natur
in
Perfektion
vereint!
ParaCrawl v7.1
And
now
that
custom
rom
will
you
install
on
this
little
gem?
Und
jetzt
wird
dieses
benutzerdefinierte
ROM
auf
diesem
kleinen
Juwel
installiert?
CCAligned v1
For
my
100th
post,
I
propose
a
little
gem.
Für
mein
100
Post,
Ich
schlage
vor,
ein
kleines
Juwel.
CCAligned v1
Brännvinsdammen
is
a
wonderful
little
gem
in
the
heart
of
Skåne.
Brännvinsdammen
ist
ein
wunderschönes
kleines
Juwel
im
Herzen
von
Skåne.
ParaCrawl v7.1
Pros:
This
is
a
little
known
gem
in
Riyadh.
Positiv::
Dies
ist
ein
wenig
bekannt
Juwel
in
Riyadh.
ParaCrawl v7.1
Fattoria
di
Statiano
was
a
little
gem.
Fattoria
di
Statiano
war
ein
kleines
Juwel.
ParaCrawl v7.1
Candido
is
a
little
gem
that
attracts
many
tourists.
Innichen
ist
ein
kleines
Juwel
das
viele
Touristen
anlockt.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
and
poetic
language
of
Iran
is
a
rare
and
little
explored
gem.
Die
schöne
und
poetische
Sprache
des
Irans
ist
ein
seltenes
Juwel.
CCAligned v1
Indeed
the
Arboretum
is
a
little
gem,
not
only
in
a
botanically
way!
Das
Arboretum
ist
wahrlich
ein
kleines
Juwel,
nicht
nur
botanisch
betrachtet!
CCAligned v1
Mantua
is
a
little
gem
embedded
among
three
lakes.
Die
Stadt
Mantua
ist
ein
kleiner
von
drei
Seen
umgebener
Juwel.
CCAligned v1
The
Howth
Market
Deli
is
a
little
gem
that
is
packed
full
of
variety.
Das
Howth
Market
Deli
ist
ein
kleines
Juwel,
das
voller
Vielfalt
ist.
CCAligned v1
This
island
is
a
little
gem
and
well
worth
a
visit..
Diese
Insel
ist
ein
kleines
Juwel
und
unbedingt
einen
Besuch
wert....
ParaCrawl v7.1