Translation of "Live assistance" in German
What
changed
with
the
introduction
of
Live
Remote
Assistance?
Was
hat
sich
mit
der
Einführung
von
Live
Remote
Assistance
geändert?
ParaCrawl v7.1
That
is,
you
need
to
learn
to
live
without
assistance.
Das
heißt,
Sie
müssen
lernen,
ohne
Hilfe
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
Combined
with
Live
Remote
Assistance
(LRA),
Messenger
is
an
indispensable
app
for
daily
business
activities
and
connects
you
closely
with
your
workshop.
In
Kombination
mit
Live
Remote
Assistance
(LRA)
ist
Messenger
eine
unverzichtbare
Anwendung
für
Ihre
tägliche
Geschäftstätigkeit
und
verbindet
Sie
aufs
Engste
mit
Ihren
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
If
there's
anything
you're
still
not
sure
about
after
reading
the
answers
below,
check
out
our
Live
Help
for
assistance.
Falls
es
doch
noch
Aspekte
gibt,
wo
Sie
unsicher
sind,
nachdem
Sie
die
folgenden
Antworten
gelesen
haben,
gehen
Sie
zu
unserer
Live
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
offers
free
live
technical
assistance
to
solve
all
your
queries
on
using
the
tool
that
too
round
the
clock.
Darüber
hinaus
bietet
es
kostenlose
Live-technische
Hilfe
alle
auf
mit
dem
Tool
Ihre
Fragen
zu
lösen,
die
auch
rund
um
die
Uhr.
ParaCrawl v7.1
With
rConnect
Live
Remote
Assistance
(LRA),
our
expert
engineers
rapidly
respond
to
your
service
requests.
Mit
rConnect
Live
Remote
Assistance
(LRA
–
Fernunterstützung
in
Echtzeit)
reagieren
unsere
erfahrenen
Ingenieure
schnell
auf
Ihre
Serviceanfragen.
ParaCrawl v7.1
With
rConnect's
Live
Remote
Assistance
(LRA),
users
can
rely
on
GF
Machining
Solutions'
expert
engineers
to
rapidly
respond
to
their
service
requests.
Mit
dem
Modul
Live
Remote
Assistance
(LRA)
von
rConnect
können
Anwender
sich
darauf
verlassen,
dass
die
Experten
von
GF
Machining
Solutions
schnell
auf
ihre
Serviceanfragen
reagieren.
ParaCrawl v7.1
The
possibilities
are
endless:
by
integrating
these
functions
directly
into
your
company's
emails
your
prospects
could
access
real
time
customer
service,
sales
assistance,
live
product
demonstrations,
contest
participation,
hands-on
tech
support,
and
anything
else
your
imagination
can
concoct!
Die
Möglichkeiten
sind
endlos:
durch
die
direkte
Integration
dieser
Funktionen
in
die
E-Mail
ihrer
Firma
könnten
Ihre
Kundenprospekte
in
Echtzeit
den
Kundendienst,
Verkaufs
Service,
live
Produktdemonstrationen,
Wettbewerbs
Teilnahmen,
und
alles
andere
was
Ihre
Phantasie
zusammenbrauen
kann,
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Several
candidates
found
—
Live
requires
your
assistance:
Click
the
Hot-Swap
button
(i.e.,
the
leftmost
item
in
every
line
of
the
list
of
missing
files)
to
have
the
browser
present
the
candidates
in
Hot-Swap
Mode.
Es
wurden
mehrere
Kandidaten
gefunden
—
Live
benötigt
Ihre
Hilfe:
Klicken
Sie
den
Hot-Swap-Schalter
an
(das
Symbol
ganz
links
bei
jedem
Eintrag
in
der
Liste
fehlender
Dateien),
um
den
Datei-Browser
die
Kandidaten
im
Hot-Swap-Modus
anzeigen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
the
support
and
resources
you
need—including
live
technical
assistance
centers,
responsive
customer
care
representatives,
or
through
our
extensive
on-line
knowledgebase.
Wir
bieten
Ihnen
den
Support
und
die
Ressourcen,
die
Sie
benötigen,
einschließlich
Betreuung
durch
unser
Technical
Assistance
Center
(TAC),
Customer
Care
Team
sowie
unsere
umfassende
Online
Wissensdatenbank.
ParaCrawl v7.1