Translation of "Live in peace" in German
We
live
today
in
peace,
freedom
and
democracy.
Wir
leben
heute
in
Frieden,
Freiheit
und
Demokratie.
Europarl v8
They
just
want
to
live
in
peace
and
security.
Sie
wollen
einfach
nur
in
frieden
und
Sicherheit
leben.
Europarl v8
Israel:
you
have
the
right
to
live
in
peace.
Israel:
Du
hast
das
Recht,
in
Frieden
zu
leben.
Europarl v8
The
people
of
East
Timor
want
to
live
in
peace
and
harmony.
Das
Volk
von
Osttimor
will
in
Frieden
und
Harmonie
leben.
Europarl v8
We
want
to
live
in
peace,
but
we
also
want
to
live
in
freedom.
Wir
wollen
in
Frieden,
aber
auch
in
Freiheit
leben.
Europarl v8
Both
peoples
must
be
able
to
live
in
peace
and
security.
Beide
Völker
müssen
in
Frieden
und
Sicherheit
leben
können.
Europarl v8
Step
down
so
that
your
compatriots
can
live
in
peace
and
freedom."
Treten
Sie
ab,
damit
Ihre
Landsleute
in
Frieden
und
Freiheit
leben
können.
Europarl v8
We
want
Israel
to
live
in
peace
within
secure
borders.
Wir
wollen,
dass
Israel
in
Frieden
lebt,
in
gesicherten
Grenzen.
Europarl v8
They
wanted
to
live
in
peace
with
the
Indians.
Man
wollte
in
Frieden
mit
den
Indianern
leben.
Tatoeba v2021-03-10
We
could
live
in
peace
here.
Wir
könnten
hier
in
Frieden
leben.
Tatoeba v2021-03-10
Open
societies
allow
people
with
different
views,
backgrounds,
and
interests
to
live
together
in
peace.
Offene
Gesellschaften
erlauben
Menschen
verschiedener
Auffassungen,
Herkunft
und
Interessen
in
Frieden
zusammenzuleben.
News-Commentary v14
You
know,
we
could
work
for
them...
and
we
could
live
in
peace
and
contentment.
Wir
könnten
doch
für
sie
arbeiten...
und
dort
glücklich
und
zufrieden
leben.
OpenSubtitles v2018
Because
it
makes
it
possible
for
us
to
live
in
peace
and
security.
Und
weil
wir
so
in
Frieden
und
Sicherheit
leben
können.
OpenSubtitles v2018
Carthage
wants
only
live
in
peace.
Karthago
will
nur
in
Frieden
leben.
OpenSubtitles v2018
But
try
as
I
might,
we
live
in
times
of
peace,
and
my
every
effort
has
been
in
vain.
Aber
da
wir
in
Friedenszeiten
leben,
waren
meine
Bemühungen
umsonst.
OpenSubtitles v2018
But
try
as
I
might,
we
live
in
times
of
peace...
and
my
every
effort
has
been
in
vain.
Aber
da
wir
in
Friedenszeiten
leben,
waren
meine
Bemühungen
vergeblich.
OpenSubtitles v2018
They
wouldn't
let
him
live
in
peace,
now
they
won't
let
him
die
in
peace.
Er
durfte
nicht
in
Frieden
leben
und
nicht
in
Frieden
sterben.
OpenSubtitles v2018
We
live
in
peace,
with
full
exercise
of
individual
rights.
Wir
leben
in
Frieden
und
können
unsere
individuellen
Rechte
wahrnehmen.
OpenSubtitles v2018
Then
they'll
let
you
live
in
peace.
Dann
lassen
sie
dich
in
Ruhe.
OpenSubtitles v2018
Can't
we
live
in
peace,
your
people
and
mine?
Können
unsere
Völker
nicht
in
Frieden
leben?
OpenSubtitles v2018
I
want
to
live
my
life
in
peace!
Ich
möchte
mein
Leben
in
Ruhe
leben!
OpenSubtitles v2018