Translation of "Live trace" in German

You'll be using the Live Trace functions to create paths.

The villa, where we live, reveals traces of its 14th century origin.

The situation is different with short-lived trace gases and air pollutants.

The situation is different for short-lived trace gases like methane (CH4).

The hard winters, dry summers, storm and wind they have lived through leave traces.

A new system of notification concerning imports of live animals and products of animal origin into the European Union and intra-Community movements of live animals named Traces has been introduced replacing ANIMO.

This means tracking the propagation of stem cells in living tissues, tracing the fate of their progeny, and investigating cell distribution in organs.

The Peltier cooling system, the error-free infrared detection system and the automatic cleaning program provide perfect results in high throughput, which can be traced live on the screen.

Many of these cases are advertised by the Bona Vacantia division of the Treasury Solicitor’s office and heir hunting firms will try to trace living relatives who are entitled to a share of the estate and help them claim their inheritance.

The nematodes living in soil trace insects in nature and pierce the surface of the insects, so that pathogenic bacteria are injected into the hemocoel of the insect.

All rolled into 4 separate rooms: the room "Safari" where you will see stuffed animals, living Provence on regional flora and fauna, the room "living earth" tracing the history of the Earth since the beginning of the living and dining "Terre des Hommes" where you learn a lot about the evolution of the human being under the age of metals.

And in these lands, crossroad millenary of People and civilization, the Man, up to the medium Paleolithic, has lived leaving its traces in the caves, has carved in the stone its image, has raised “templi” and fortresses, has reshahed and transformed the original natural landscape in an harmonic equilibrium only, indivisible, delicate, intact and unchanges as intact and immutate in the time they are the traditions, the rituals, the typical productions and, above all, the great sense of hospitality of this earth.

All statements inside the cave are also available in English, so that people's lives can be traced well.

Such as Maurice Mattlé whose granddaughter recorded the journey of her 90 year old grandfather, now living in Paris, tracing the roots of her family back to GaltÃ1?4r.

Even after Napoleon's death marked a deep mark on our lives, traces Napoleon during the sit-life carved into.

There was a great void in their lives, tracing back to their earliest years, for a man's attention, affection, and affirmation - a need to be hugged and held, and later to feel special to that one "best buddy" who "must certainly be out there somewhere."

Data - scriptural traces that reduce the lived world to traces for calculation - defines the relationship of the technosphere to itself and the world around it.

Hard to grasp is the number of destroyed mosques, temples and living quarters whose traces and foundations are distinctly visible amidst the trees and bushes.