Translation of "Living home" in German

Mary is still living at home with her parents.
Mary wohnt noch bei ihren Eltern zu Hause.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is still living at home with his parents.
Tom lebt noch bei seinen Eltern.
Tatoeba v2021-03-10
They are mostly living at home, dependent on their parents.
Sie leben meist zu Hause, abhängig von ihren Eltern.
TED2020 v1
I'm not living at home anymore.
Ich wohne nicht mehr zu Hause.
OpenSubtitles v2018
I heard you ain't living at home.
Ich habe gehört, dass du nicht mehr zu Hause wohnst.
OpenSubtitles v2018
As long as Ela is living in this home... we will never have peace of mind.
Solange Ela in diesem Haus bleibt, werden wir keine Ruhe haben.
OpenSubtitles v2018
She's in my face, living in my home.
Sie steht vor meiner Nase, lebt in meinem Haus.
OpenSubtitles v2018
Now, he is living in our home, he is sleeping in our beds.
Jetzt lebt er in unserem Haus, schläft in unseren Betten.
OpenSubtitles v2018
When there's a dog living in the home, technically, we're required...
Wenn ein Hund im Haus lebt, benötigen wir eigentlich...
OpenSubtitles v2018
I'm 30, living at home, single.
Ich bin 30, lebe zuhause, bin Single.
OpenSubtitles v2018
And they'd be living at home with us.
Und sie würden zu Hause bei uns wohnen.
OpenSubtitles v2018
I think I'm done living at home.
Nein, ich habe es satt, zu Hause zu wohnen.
OpenSubtitles v2018
I'm 23 years old, I have no money and I'm still living at home.
Ich bin 23, habe kein Geld und wohne noch bei meinen Eltern.
OpenSubtitles v2018
Not some little boy, still living at home with his momma.
Keinen kleinen Jungen, der noch bei seiner Mama wohnt.
OpenSubtitles v2018
It's just like living at home again.
Es ist ganz so, als wäre ich noch zu Hause.
OpenSubtitles v2018
Listen, the reason I'm living at home is to help out with dad.
Ich lebe bei meinen Eltern... um meinem Vater zu helfen.
OpenSubtitles v2018
But, you know, I'm still living at home, I'm still single.
Aber, weißt du, ich lebe noch zu Hause, bin Single.
OpenSubtitles v2018
All your friends still living at home, aren't they?
Deine ganzen Freunde wohnen noch zu Hause, ne?
OpenSubtitles v2018

Related phrases