Translation of "Load path" in German

When using the p-channel FET, the latter load path is formed by the source-drain path.
Bei diesem ist die Laststrecke durch die Strecke Sourcezone-Drainzone gebildet.
EuroPat v2
The first area is used to measure the force and is located in the load path.
Der erste Bereich dient der Kraftmessung und ist im Lastpfad angeordnet.
EuroPat v2
The second area is used to make electrical contact and is located outside the load path.
Der zweite Bereich dient der Kontaktierung und ist außerhalb des Lastpfades angeordnet.
EuroPat v2
The common housing thus forms an additional load path during travel.
Das gemeinsame Gehäuse bildet somit im Fahrbetrieb einen zusätzlichen Lastpfad.
EuroPat v2
In this way, the load path from coupling moment KM to the support moment SM is closed.
Dadurch wird der Lastpfad vom Koppelmoment KM zum Stützmoment SM geschlossen.
EuroPat v2
Today, the rivet in question ensures the redundant load path.
Heute stellt der angesprochene Niet den redundanten Lastpfad sicher.
EuroPat v2
The failure of load path 1 is thus clearly detected.
Somit ist der Ausfall des Lastpfades 1 eindeutig detektiert.
EuroPat v2
This reduces the length of the load path leading from the wheel supporting location to the suspension spring 6 .
Das verkürzt die Länge des vom Radaufstandspunkt zur Fahrwerkfeder 6 führenden Lastpfades.
EuroPat v2
Upper load path 250 is also represented by two arrows pointing counter to one another.
Der obere Lastpfad 250 ist ebenfalls mit zwei entgegengerichteten Pfeilen dargestellt.
EuroPat v2
To test the current measuring circuit, a defined, constant test current is set in the load path.
Zum Test der Strommessschaltung wird ein definierter, konstanter Teststrom im Lastpfad eingestellt.
EuroPat v2
Through this second load path 250, a lifting up of vehicle 200 is reduced.
Durch diesen zweiten Lastpfad 250 wird ein Aufstellen des Fahrzeugs 200 reduziert.
EuroPat v2
This ensures that load path 1 has not been damaged.
Somit ist sichergestellt, dass der Lastpfades 1 keine Beschädigung aufweist.
EuroPat v2
An inductor means is disposed in series to this load path.
In Reihe zu dieser Laststrecke ist eine Drosseleinrichtung angeordnet.
EuroPat v2
The sensors serve to detect path, load, or speed signals.
Die Sensoren dienen zur Erfassung von Weg-, Last- oder Geschwindigkeitssignalen.
EuroPat v2
At maximum load, the path is then preferably a straight line.
Bei maximaler Last ist die Bahn dann vorzugsweise eine Gerade.
EuroPat v2
Furthermore, pasting-on at least one reinforcement element creates an additional load path.
Darüber hinaus wird durch das Aufkleben mindestens eines Verstärkungselements ein zusätzlicher Lastpfad geschaffen.
EuroPat v2
The torsion bar 20 forms the secondary load path.
Der Torsionsstab 20 bildet den sekundären Lastpfad.
EuroPat v2
This securely prevents breaking-out of the elements from the load path.
Damit wird ein 'Ausbrechen' der Elemente aus dem Lastpfad sicher verhindert.
EuroPat v2
Both transistors 100, 170 are arranged in load current path 180 .
Beide Transistoren 100, 170 sind im Laststrompfad 180 angeordnet.
EuroPat v2
The load terminal and the output transistor are arranged in a load current path.
Der Lastanschluss und der Ausgangstransistor sind in einem Laststrompfad angeordnet.
EuroPat v2
The load current path, however, is connected to the load.
Der Laststrompfad ist hingegen mit der Last verbunden.
EuroPat v2
The switching transistor switches a connection between the reference current path and the load current path.
Der Schalttransistor schaltet eine Verbindung zwischen dem Referenzstrompfad und dem Laststrompfad.
EuroPat v2

Related phrases