Translation of "Load space" in German
The
sides
and
tailgate
of
the
load
space
have
a
height
of
50
cm.
Die
Höhe
der
Seitenwände
und
der
Heckklappe
der
Ladefläche
beträgt
50
cm.
DGT v2019
The
load
space
and
rear
of
the
MAN
TGE
can
optionally
be
delivered
with
different
floors.
Wahlweise
wird
der
Laderaum
beziehungsweise
Fond
des
MAN
TGE
mit
unterschiedlichen
Böden
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
The
valve
device
opens
in
flow
from
the
load
space
into
the
spring
chamber
of
the
shut-off
valve.
Die
Ventileinrichtung
öffnet
bei
Durchfluss
vom
Lastraum
in
den
Federraum
des
Sperrventils.
EuroPat v2
The
Transit
Custom
has
a
unique
feature
designed
to
extend
its
load
space.
Der
Ford
Transit
Custom
verfügt
über
ein
einzigartiges
Ausstattungsmerkmal
zur
Erweiterung
seines
Laderaums.
ParaCrawl v7.1
Load
capacities
are
detected
and
better
used
thanks
to
the
intelligent
load
space
detection
Krone
Smart
Scan.
Ladekapazitäten
werden
dank
der
intelligenten
Laderaumerkennung
Krone
Smart
Scan
detektiert
und
besser
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Low
sleeper
cab
(FM-LSLP)
with
lowered
roof
provides
added
load
space
above
the
cab.
Das
lange
flache
Fahrerhaus
(FM-LSLP)
bietet
zusätzlichen
Laderaum
über
dem
Fahrerhaus.
ParaCrawl v7.1
The
flowy
form
makes
the
load
space
look
even
bigger.
Durch
die
fließende
Form
wirkt
die
Ladefläche
optisch
noch
größer.
ParaCrawl v7.1
The
length
of
the
load
space
can
be
extended
to
206
cm
by
opening
the
tailgate
and
mounting
an
element
in
the
form
of
a
barrier.
Die
Ladefläche
kann
durch
Öffnen
der
Heckklappe
und
Anbringen
einer
Schutzvorrichtung
auf
206
cm
verlängert
werden.
DGT v2019
A
further
separation
device
20
is
provided
in
the
transitional
region
21
from
the
ogive
14
to
the
load
space
19.
Eine
weitere
Trenneinrichtung
20
ist
im
Übergangsbereich
21
von
der
Ogive
14
zum
Lastraum
19
vorgesehen.
EuroPat v2
Krone
presents
intelligent
load
space
detection
At
the
IAA
2018
in
Hanover,
Krone
presents
its
Smart
Scan
load
compartment
detection
system.
Krone
präsentiert
intelligente
Laderaumerkennung
Krone
zeigt
auf
der
IAA
2018
in
Hannover
seine
Laderaumerkennung
Smart
Scan.
ParaCrawl v7.1
It
is
preferred
that
side
walls
30
and
32
are
fastened
in
such
a
way
that
they
can
be
removed
so
that
the
full
load
space
22
is
available
during
the
normal
use
of
the
transporter.
Die
Seitenwände
30,
32
sind
vorzugsweise
lösbar
befestigt,
so
dass
beim
normalen
Gebrauch
des
Transporters
der
volle
Laderaum
22
zur
Verfügung
steht.
EuroPat v2