Translation of "Load voltage" in German

On the other hand, a load voltage is formed, which is a function of the internal resistance.
Zum anderen wird eine Lastspannung gebildet, die eine Funktion des Innenwiderstandes ist.
EuroPat v2

UN denotes the load voltage fed to the microcomputer 7.
Mit UN ist die dem Mikrorechner 7 zugeführte Lastspannung bezeichnet.
EuroPat v2

The switching device connects the load to a voltage source when activity is detected on the data bus.
Beim Erkennen von Aktivität verbindet die Schalteinrichtung den Verbraucher mit der Spannungsquelle.
EuroPat v2

So he can measure the load voltage and current during charging.
Also messen er die Lastspannung und Strom während des Ladevorgangs.
ParaCrawl v7.1

Sensors are supplied with power from the load voltage UP.
Die Sensoren werden aus der Lastspannung UP versorgt.
ParaCrawl v7.1

The applied load voltage is available for actuator supply of further EtherCATP Box modules.
Die eingespeiste Lastspannung steht zur Aktorversorgung weiterer EtherCAT-P-Module zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The ideal voltage source 5 generates a load-independent source voltage U q .
Die ideale Spannungsquelle 5 erzeugt eine lastunabhängige Quellenspannung U q .
EuroPat v2