Translation of "Local activities" in German
The
main
goal
in
the
long
term
must
be
the
reconversion
of
local
industrial
activities.
Langfristig
muss
das
Hauptziel
in
der
Rekonversion
der
Tätigkeit
der
lokalen
Industrie
liegen.
Europarl v8
Is
it
better
to
focus
upon
protecting
local
and
regional
activities?
Soll
man
sich
lieber
auf
den
Schutz
der
lokalen
und
regionalen
Aktivitäten
konzentrieren?
Europarl v8
The
Bureau
took
note
of
the
framework
for
Going
local
activities
at
the
EESC.
Das
PRÄSIDIUM
nimmt
den
Rahmen
für
die
"Going-local"-Aktivitäten
zur
Kenntnis.
TildeMODEL v2018
It
is
also
in
line
with
the
Committee’s
Going
Local
activities.
Dies
steht
auch
in
Einklang
mit
den
Going-Local-Aktivitäten
des
Ausschusses.
TildeMODEL v2018
It
is
also
in
line
with
the
Committee's
Going
Local
activities.
Sie
steht
darüber
hinaus
im
Einklang
mit
den
Going-local-Aktivitäten
des
Ausschusses.
TildeMODEL v2018
Two
proposals
for
new
types
of
going
local
activities:
Zwei
Vorschläge
für
neue
Arten
von
"Going
local"-Aktivitäten:
TildeMODEL v2018
Ms
Morrice
informed
the
Group
about
her
going
local
activities.
Sie
setzt
die
Gruppe
über
ihre
eigenen
Going-Local-Aktivitäten
in
Kenntnis.
TildeMODEL v2018
Cooperation
can
help
Leader
groups
to
boost
their
local
activities.
Kooperation
kann
den
Leader-Gruppen
helfen,
ihre
lokalen
Aktivitäten
auszubauen.
EUbookshop v2
The
main
emphasis
is
on
nurturing
many
pilot
projects
and
local
R
&
D
activities.
Der
Hauptschwerpunkt
liegt
auf
der
Unterstützung
zahlreicher
Pilotprojekte
und
lokaler
Forschungs-
und
Entwicklungstätigkeiten.
EUbookshop v2
Private
outplacement
firms
have
also
participated
in
such
local
restructuring
activities.
Private
Unternehmen
zur
Weitervermittlung
von
Arbeitskräften
haben
auch
an
solchen
lokalen
Umstrukturierungsmaßnahmen
teilgenommen.
EUbookshop v2
By
supporting
local
activities
IPSF
would
like
to
encourage
all
member
countries
to
continue
with
their
work.
Durch
die
Unterstützung
lokaler
Aktivitäten
möchte
IPSF
alle
Mitgliedsländer
ermutigen
ihre
Arbeit
weiterzuführen.
Wikipedia v1.0
From
the
birth
of
Marseillan,
vines
have
always
represented
one
of
the
most
important
local
economic
activities
...
Seit
Marseillan
besteht
ist
der
Weinbau
einer
der
wichtigsten
Bereiche
der
lokalen
Wirtschaf...
CCAligned v1