Translation of "Local and remote" in German

The app supports local and remote file systems.
Die App unterstützt lokale und Remote-Dateisysteme.
CCAligned v1

The program can initiate local and remote shutdowns and other actions.
Das Programm initiieren, lokale und remote-Abschaltungen und andere Aktionen.
ParaCrawl v7.1

Triggers can be associated with queues located on the local computer and a remote computer.
Trigger können Warteschlangen auf dem lokalen und auf einem Remotecomputer zugeordnet werden.
ParaCrawl v7.1

Restarts ("reboots") the operating system on local and remote computers.
Startet das Betriebssystem auf dem lokalen Computer und Remotecomputern neu.
ParaCrawl v7.1

The Remote Volume Management exception on both the local and the remote computer must be enabled.
Die Ausnahme Remotevolumeverwaltung muss auf dem lokalen Computer und dem Remotecomputer aktiviert sein.
ParaCrawl v7.1

Both local and remote metastases are described in dogs and cats.
Nah- und Fernmetastasen sind bei Hunden und Katzen beschrieben.
ParaCrawl v7.1

Stops (shuts down) local and remote computers.
Beendet lokale und Remotecomputer (fährt sie herunter).
ParaCrawl v7.1

They are often used by groups who want to get together for spontaneous local and remote collaboration meetings.
Sie werden von Gruppen oft für spontane lokale und remote Collaboration Meetings genutzt.
ParaCrawl v7.1

They function with local and remote databases.
Sie funktionieren mit lokalen und remote Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

In addition, compliance policies are ensured for local and remote sites.
Zusätzlich werden die Richtlinien der Compliance für lokale und Remote-Standorte sichergestellt.
ParaCrawl v7.1

Connection between local and remote computers can be established in 3 ways:
Verbindungen zwischen lokal und fernen Computern können auf zwei Arten hergestellt werden:
ParaCrawl v7.1

When the local computer and the remote computer cannot negotiate a common TLS protocol.
Der lokale Computer und der Remotecomputer können kein gemeinsames TLS-Protokoll verhandeln.
ParaCrawl v7.1

There are two server environments: local and remote.
Es gibt zwei Server -Umgebungen: lokal und remote.
ParaCrawl v7.1

Local and remote users synchronizing all their data through a real-time unattended service.
Lokale und Remote-Benutzer synchronisieren alle ihre Daten über einen bedienerlosen Echtzeit-Dienst.
ParaCrawl v7.1

Unrestricted Allow local scripts RemoteSigned and remote signed scripts.
Unrestricted Lokale Skripts und RemoteSigned signierte Remoteskripts sind zugelassen.
ParaCrawl v7.1

Gets events from event logs and event tracing log files on local and remote computers.
Ruft Ereignisse aus Ereignisprotokollen und Ereignisablaufverfolgungs-Protokolldateien auf lokalen Computern und Remotecomputern ab.
ParaCrawl v7.1

Local and remote users will print from a web?based interface.
Örtliche und Fernbenutzer sollen über ein internetbasiertes Interface ausdrucken.
ParaCrawl v7.1

Allows local and remote visualization features from the PC or mobile phone.
Ermöglicht lokalen und Remote-Visualisierungs-Features aus dem PC oder Handy.
ParaCrawl v7.1

Allows local and remote viewing from PC or mobile phone.
Ermöglicht lokalen und Remote Viewing vom PC oder Handy.
ParaCrawl v7.1

With this second version the administration of local and remote resources gets more efficient.
Mit dieser zweiten Fassung wird die Verwaltung von lokalen- und Remote-Ressourcen effizienter.
ParaCrawl v7.1

Find your data in local and remote log files.
Finden Sie Ihre Daten in lokalen und Remote-Log-Dateien .
ParaCrawl v7.1

Provides details about background jobs on local and remote computers.
Enthält Details zu Hintergrundaufträgen auf lokalen und Remotecomputern.
ParaCrawl v7.1

The service supports local and remote debugging for Visual Studio and script debuggers.
Der Dienst unterstützt lokales und remotes Debuggen für Visual Studio- und Skript-Debugger.
ParaCrawl v7.1

List of products supporting local and remote lists:
Liste der Produkte, die lokale und Remote-Listen unterstützen:
ParaCrawl v7.1

Obviously, this is applicable to both local and remote networks.
Natürlich ist dies sowohl auf, lokale als auch auf remote Netzwerke anwendbar.
ParaCrawl v7.1

There are also both local and remote exploits.
Es gibt auch lokale und ferngesteuerte Exploits.
ParaCrawl v7.1

Enter the identities contained in the certificates for the local and remote devices.
Tragen Sie die Identitäten aus dem lokalen und entfernten Geräte-Zertifikat ein.
ParaCrawl v7.1