Translation of "Local environment" in German

In addition, it may make integration into the local environment more difficult.
Darüber hinaus könnte die Integration in das lokale Umfeld schwieriger werden.
TildeMODEL v2018
Companies also interact with the local physical environment.
Die Unternehmen stehen auch in einer Wechselbeziehung mit den lokalen Umweltbedingungen.
TildeMODEL v2018
The local environment is contaminated, soil is contaminated.
Die örtliche Umgebung ist verunreinigt, ebenso der Grund und Boden.
OpenSubtitles v2018
The free-standing position of the historic building shows respect for the local urban environment .
Die freistehende Lage des historischen Gebäudes berücksichtigt die örtliche städtebauliche Umgebung .
ECB v1
And this attracts metals from their local environment.
Das wiederum zieht Metalle aus der unmittelbaren Umgebung an.
TED2020 v1
But they'll also think about things like what impact is it going to have on the local environment?
Aber sie denken auch über die Auswirkung auf die Umgebung nach.
TED2020 v1
People are concerned about their local environment, and rightly so.
Die Menschen sorgen sich um ihre lokale Umwelt, und zwar zu Recht.
EUbookshop v2
The local environment is parameterizable in its expansion.
Das lokale Umfeld ist in seiner Ausdehnung parametrisierbar.
EuroPat v2
These regions are delimited from their local environment owing to their chemical composition.
Diese Bereiche sind von ihrer lokalen Umgebung aufgrund ihrer chemischen Zusammensetzung abgegrenzt.
EuroPat v2
This camera gives the operator a good overview of the robot and its local environment at all times.
So behält der Bediener einen Überblick über den Roboter und dessen Umgebung.
WikiMatrix v1
Immerse yourself in the local environment.
Tauchen Sie ein in die lokale Umgebung.
CCAligned v1
Co-creation of natural areas that will benefit the local environment.
Co-Schaffung von Naturräumen, die die lokale Umwelt profitieren.
CCAligned v1
Our business activity directly shapes the local environment.
Durch unsere unternehmerischen Tätigkeiten gestalten wir das lokale Umfeld.
CCAligned v1
Respect the local environment by not picking any plants or flowers
Respektieren Sie die lokale Umwelt, indem Sie keine Pflanzen oder Blumen pflücken.
CCAligned v1

Related phrases

locale more local local to local localities
a locally locality local the locals
local environment an environment