Translation of "Local government officer" in German
The
construction
was
initiated
by
Jan
Haniaczyk,
a
local
government
officer
from
nearby
Jurgów.
Der
Bau
wurde
von
Jan
Haniaczyk,
einem
örtlichen
Verwaltungsbeamten
aus
Jurgów
initiiert.
ParaCrawl v7.1
Before
the
16th
Party
Congress,
I
was
kidnapped
and
taken
to
a
local
government
office.
Vor
dem
16.
Parteikongress
wurde
ich
entführt
und
zu
einem
lokalen
Regierungsbüro
gebracht.
ParaCrawl v7.1
The
Municipal
and
Local
Government
Offices
are
housed
in
the
building.
In
dem
Gebäude
hat
die
Stadt-
und
Gemeindeverwaltung
ihren
Sitz.
ParaCrawl v7.1
The
park
is
easily
accessible
to
the
public
and
the
castle
can
be
visited
whenever
the
local
government
offices
are
open.
Der
Park
ist
für
das
Publikum
frei
zugänglich
und
das
Schloss
gemäss
den
Öffnungszeiten
der
Gemeindeverwaltung.
WikiMatrix v1
In
order
to
survive,
he
went
to
the
local
government
office
to
request
a
return
of
his
ID.
Um
zu
überleben,
ging
Herr
Li
zum
lokalen
Regierungsbüro
und
verlangte
seinen
Ausweis
zurück.
ParaCrawl v7.1
We
support
both
national
and
local
government
offices
in
the
establishment
of
sustainable
energy
policies
under
the
umbrella
of
our
policy
advisory
services.
Im
Rahmen
von
Energiepolitikberatung
unterstützen
wir
nationale
oder
lokale
Regierungsstellen
bei
der
Gestaltung
einer
nachhaltigen
Energiepolitik.
ParaCrawl v7.1
They
were
arrested
and
taken
to
the
Shandong
Province
Liaison
Office
in
Beijing
and
later
sent
back
to
the
local
government
office.
Sie
wurde
verhaftet
und
ins
Shandong
Petitionsbüro
in
Peking
geschleift
und
später
ins
lokale
Regierungsbüro
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Why,
then,
are
Swiss
agencies
and
local
government
offices
so
interested
in
helping
them?
Warum
also
sind
die
Schweizer
Behörden
und
lokalen
Regierungen
daran
interessiert,
sie
zu
unterstützen?
ParaCrawl v7.1
The
local
government
officers
are
noticing
and
verbally
offering
support
to
the
church
activities.
Die
örtlichen
Regierungsbeamten
bekommen
das
mit
und
bieten
für
diese
Gemeindeaktivitäten
mündlich
Unterstützung
an.
ParaCrawl v7.1
But
the
state
interacts
with
private
enterprises,
individuals,
and
civil
society
mainly
through
local
governments
and
local
offices
of
national
regulatory
agencies.
Die
Interaktion
des
Staates
mit
privaten
Unternehmen,
Bürgern
und
der
Zivilgesellschaft
jedoch
erfolgt
in
erster
Linie
durch
die
Kommunen
und
lokalen
Niederlassungen
nationaler
Aufsichtsbehörden.
News-Commentary v14
In
some
places,
the
courthouse
also
contains
the
main
administrative
office
for
the
county
government,
or
when
a
new
courthouse
is
constructed,
the
former
one
will
often
be
used
for
other
local
government
offices.
In
anderen
Fällen
wird,
wenn
ein
neues
Courthouse
gebaut
wird,
das
alte
für
andere
Büros
der
lokalen
Regierung
genutzt.
Wikipedia v1.0
In
addition,
high
speed
connections
to
public
internet
access
points,
notably
in
public
facilities,
such
as
schools,
hospitals,
local
government
offices
and
libraries,
shall
also
be
supported.
Darüber
hinaus
sollten
auch
Hochgeschwindigkeitsverbindungen
zu
öffentlichen
Internetzugangspunkten,
z.
B.
in
Schulen,
Krankenhäusern,
Büros
lokaler
Behörden
und
Bibliotheken,
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018