Translation of "Local partner" in German

The local partner stations are associated members of the consortium.
Die lokalen Partner-Sender sind assoziierte Mitglieder des Konsortiums.
Wikipedia v1.0

Local partner financial institutions have welcomed and supported this initiative which they consider as a major step to revive the economy.
Lokale Finanzpartner begrüßen diese Initiative als wichtigen Schritt zur Wiederbelebung der Wirtschaft.
TildeMODEL v2018

The beneficiary of the grant was an NGO and the local partner was a national NGO.
Die Subventionen erhielt eine NRO und lokaler Partner war eine nationale NRO.
EUbookshop v2

At most Institutes, the director is appointed by the local partner university.
An den meisten Instituten wird der Direktor von der lokalen Partneruniversität ernannt.
WikiMatrix v1

In addition to their local partner university, Confucius Institutes operate in co-operation with a Chinese partner university.
Neben der lokalen Partneruniversität arbeiten die Konfuzius-Institute in Kooperation mit einer chinesischen Partneruniversität.
WikiMatrix v1

As soon as the local partner also speaks, the echo compensator can diverge.
Sobald auch der lokale Teilnehmer spricht, kann der Echokompensator divergieren.
EuroPat v2

Find your local contact partner
Finden Sie hier Ihren Ansprechpartner vor Ort.
CCAligned v1

Our strength is in the tailored, personal consultation available through your local partner.
Unsere Stärke ist die individuelle, persönliche Beratung durch Ihren Partner vor Ort.
CCAligned v1

Platinum _ Local Partner Visit DLT Solutions to learn more Exceda
Platinum _ Lokaler Partner Besuchen Sie DLT Solutions, um mehr zu erfahren.
ParaCrawl v7.1

Our local partner is Horst Mosolf GmbH & Co. KG.
Die Horst Mosolf GmbH & Co. KG ist unser lokaler Partner.
CCAligned v1

Find and contact your local iTOP partner directly.
Finden und kontaktieren Sie Ihren lokalen iTOP-Partner direkt.
CCAligned v1

Find your local partner below.
Finden Sie unten Ihren lokalen Partner.
CCAligned v1

For further points of sale close to your location please contact our local distribution partner:
Für weitere Verkaufspunkte in Ihrer Nähe kontaktieren Sie bitte unseren Distributionspartner vor Ort:
CCAligned v1

Our local partner will also be happy to give you tips on the charging infrastructure in Morocco.
Gerne gibt unser lokaler Partner auch Tipps zur Ladeinfrastruktur in Marokko.
CCAligned v1

Plant development is carried out in cooperation with certified local partner companies.
Der Anlagenbau erfolgt in Zusammenarbeit mit zertifizierten lokalen Partnerunternehmen.
CCAligned v1

This trip is carried out together with our local partner ‘Unbeaten Adventure’!
Diese Reise wird zusammen mit unserem lokalen Partner ‘Unbeaten Adventure’ durchgeführt!
CCAligned v1

Wherever you are, GEMA Germany is your local partner!
Wo auch immer Sie sind – GEMA ist Ihr Partner vor Ort!
CCAligned v1

The project was realised in collaboration with the local partner Slegten & Toegemann.
Das Projekt wurde in Zusammenarbeit mit unserem lokalen Partnerbüro Slegten & Toegemann realisiert.
CCAligned v1

Platinum _ Local Partner Visit Megazone to learn more Ooyala
Platinum _ Lokaler Partner Besuchen Sie Megazone, um mehr zu erfahren.
ParaCrawl v7.1

You can join us as a national, regional or local partner.
Sie können uns als nationale, regionale oder lokale Partner.
ParaCrawl v7.1

Please check with your local trade partner.
Bitte fragen Sie Ihren lokalen Vertragspartner.
ParaCrawl v7.1

The local partner is the Ostfalia University of Applied Sciences.
Partner vor Ort ist die Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften.
ParaCrawl v7.1

Platinum _ Local Partner Visit PlusServer to learn more Rackspace
Platinum _ Lokaler Partner Besuchen Sie PlusServer, um mehr zu erfahren.
ParaCrawl v7.1