Translation of "Local politicians" in German
A
quarter
of
politicians,
local
officials
and
journalists
are
women.
Ein
Viertel
der
Politiker,
lokalen
Beamten
und
Journalisten
sind
Frauen.
Europarl v8
Local
politicians
and
trade
unions
are
calling
for
meetings
with
the
company.
Kommunalpolitiker
und
Gewerkschaften
rufen
zu
Demonstrationen
gemeinsam
mit
den
Werksangehörigen
auf.
Europarl v8
I
also
believe
that
exchanges
between
local
politicians
and
schools
are
extremely
valuable.
Auch
Austauschbeziehungen
zwischen
Kommunalpolitikern
und
Schulen
halte
ich
für
außerordentlich
sinnvoll.
Europarl v8
We
believe
that
more
confidence
should
be
placed
in
local
politicians.
Unseres
Erachtens
muss
den
Kommunalpolitikern
ein
größeres
Vertrauen
entgegengebracht
werden.
Europarl v8
He
also
volunteered
for
local
politicians.
Außerdem
arbeitete
er
ehrenamtlich
für
Lokalpolitiker.
GlobalVoices v2018q4
Local
politicians
feared
that
Bardufoss
would
remain
a
permanent
solution
for
Troms.
Lokale
Politiker
meinten
jedoch,
dass
Bardufoss
eine
permanente
Lösung
sei.
Wikipedia v1.0
They
contacted
their
local
politicians.
Sie
haben
sich
an
ihre
örtlichen
Politiker
gewandt.
Tatoeba v2021-03-10
Local
politicians
opposed
the
enlargement
of
the
European
Union.
Lokalpolitiker
widersetzten
sich
der
Erweiterung
der
Europäischen
Union.
Tatoeba v2021-03-10
Local
politicians
have
made
strong
complaints
against
Deutsche
Bahn.
Lokalpolitiker
erhoben
damals
schwere
Vorwürfe
gegen
die
Deutsche
Bahn.
Wikipedia v1.0
The
Committee
of
the
Regions
brings
together
regional
and
local
politicians
from
all
of
the
member
states.
Der
Ausschuß
der
Regionen
bringt
Regional-
und
Kommunalpolitiker
aus
sämtlichen
Mitgliedstaaten
zusammen.
EUbookshop v2
You
know,
it's
just
judges,
lawyers,
local
politicians.
Du
weißt
schon,
nur
Richter,
Anwälte,
lokale
Politiker.
OpenSubtitles v2018
Each
chapter
had
a
"relief
commission",
which
was
supposed
to
also
involve
local
politicians.
Jede
Ortsgruppe
hatte
eine
Rechtsschutzkommission,
die
auch
Lokalpolitiker
einbinden
sollte.
WikiMatrix v1
Local
politicians,
human
rights
activists
and
the
media
all
take
part.
Ortsansässige
Politiker,
Menschenrechtsaktivisten
sowie
die
Medien
nehmen
daran
teil.
ParaCrawl v7.1
What
concerns
the
region's
residents,
farmers
and
local
politicians?
Was
beschäftigt
Anwohner,
Landwirte
und
Lokalpolitiker
in
der
Region?
ParaCrawl v7.1
Local
politicians
are
often
omnipräsent
on
each
meeting
and
celebration.
Kommunalpolitiker
sind
oft
omnipräsent
auf
jeder
Veranstaltung
und
Feier.
ParaCrawl v7.1
Example
Sentence:
The
construction
company
was
giving
kickbacks
to
the
local
politicians.
Beispielsatz:
Die
Baufirma
gab
Schmiergelder
an
die
lokalen
Politiker.
CCAligned v1