Translation of "Local traffic" in German
There
are
currently
66
national
and
local
air
traffic
control
centres
in
Europe.
Gegenwärtig
gibt
es
66
nationale
und
örtliche
Luftverkehrsüberwachungszentren
in
Europa.
Europarl v8
These
measures
create
the
possibility
for
setting
up
local
border
traffic
with
non-Member
States.
Diese
Maßnahmen
schaffen
die
Voraussetzungen
für
den
kleinen
Grenzverkehr
mit
Drittstaaten.
Europarl v8
Local
traffic
was
largely
shifted
to
the
wing
stations.
Der
Nahverkehr
wurde
weitgehend
in
die
Flügelbahnhöfe
verlegt.
Wikipedia v1.0
An
efficient
system
for
local
border
traffic
should
consequently
be
developed.
Daher
sollte
ein
wirksames
System
für
den
Kleinen
Grenzverkehr
entwickelt
werden.
TildeMODEL v2018
Special
border
crossing
points
could
be
set
up
for
the
local
border
traffic.
Für
den
kleinen
Grenzverkehr
können
besondere
Grenzübergangsstellen
eingerichtet
werden.
TildeMODEL v2018
The
local
border
traffic
permit
may
be
issued
free
of
charge.
Die
Grenzübertrittsgenehmigung
für
den
kleinen
Grenzverkehr
kann
gebührenfrei
ausgestellt
werden.
DGT v2019
In
some
cases
local
traffic
restrictions
and
urban
charges
have
been
introduced.
In
einigen
Fällen
wurden
örtliche
Verkehrsbeschränkungen
und
Stadtmautgebühren
eingeführt.
TildeMODEL v2018
Norway
informed
the
committee
about
its
local
border
traffic
agreement
with
Russia.
Norwegen
unterrichtete
den
Ausschuss
über
sein
Abkommen
über
den
kleinen
Grenzverkehr
mit
Russland.
TildeMODEL v2018
The
road
bridge
now
carries
local
traffic
between
Chepstow
and
Tutshill.
Die
alte
Brücke
dient
heute
dem
lokalen
Straßenverkehr
zwischen
Chepstow
und
Tutshill.
WikiMatrix v1
Furthermore,
at
least
until
the
mid-1990s
local
freight
traffic
was
handled
by
so-called
goods
exchange
trains.
Weiterhin
ist
mindestens
bis
Mitte
der
1990er-Jahre
lokaler
Güterverkehr
mit
sogenannten
Übergabe-Zügen
überliefert.
WikiMatrix v1
In
local
traffic,
the
line
is
served
hourly
by
Regional-Express
services
on
the
Würzburg–Aschaffenburg–Hanau–Frankfurt
route.
Im
Nahverkehr
wird
die
Strecke
stündlich
von
Regional-Express-Zügen
der
Relation
Würzburg–Aschaffenburg–Hanau–Frankfurt
bedient.
WikiMatrix v1
Following
the
upgrade
of
the
approach
tracks,
local
and
regional
traffic
will
be
separated
again.
Nach
dem
Ausbau
des
Vorfelds
werden
Nah-
und
Fernverkehr
wieder
getrennt
sein.
WikiMatrix v1
Since
then,
Riverton
Bridge
has
been
used
for
mainly
local
traffic.
Die
Riverton
Bridge
wird
seither
nur
noch
für
den
örtlichen
Verkehr
genutzt.
WikiMatrix v1
In
addition
to
local
traffic,
the
line
was
significant
for
long-distance
traffic.
Neben
dem
lokalen
Verkehr
wurde
die
Strecke
auch
für
den
Fernverkehr
bedeutsam.
WikiMatrix v1