Translation of "Locked down" in German
We
can't
reach
him,
and
the
building's
locked
down.
Wir
erreichen
ihn
nicht
und
das
Gebäude
ist
verriegelt.
OpenSubtitles v2018
I
want
this
ward
locked
down.
Ich
will
diese
Station
abgeriegelt
haben.
OpenSubtitles v2018
I
don't
like
being
locked
up
down
here.
Okay?
Ich
mag
es
nicht,
hier
unten
eingesperrt
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
this
entire
place
is
locked
down.
Ich
meine,
die
ganze
Stadt
ist
abgeriegelt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
why
they
keep
it
all
locked
up
down
here.
Ich
weiß
nicht,
warum
sie
die
alle
hier
unten
wegschließen.
OpenSubtitles v2018
Depends
how
tightly
they
have
him
locked
down.
Hängt
davon
ab,
wie
sehr
sie
ihn
abgeschottet
haben.
OpenSubtitles v2018
That's
why
Hiroshi
locked
me
up
down
here.
Deswegen
hat
mich
Hiroshi
hier
unten
eingesperrt.
OpenSubtitles v2018
We're
not
sure
exactly
who
yet,
but
we
have
it
locked
down.
Wir
wissen
noch
nicht,
wem
genau,
aber
wir
haben
es
abgeriegelt.
OpenSubtitles v2018
Mike
and
I
got
it
before
they
locked
it
down.
Mike
und
ich
kamen
rein,
bevor
sie
es
verriegelten.
OpenSubtitles v2018