Translation of "Log table" in German
There
is
one
log
table
on
sql
and
it
tooks
alot
of
space
too.
Es
gibt
eine
Log-Tabelle
auf
SQL
und
es
tooks
viel
Raum
zu.
ParaCrawl v7.1
You
can
follow
the
path
of
denormalizing
the
log
table.
Sie
können
dem
Pfad
zur
Denormalisierung
der
Protokolltabelle
folgen.
CCAligned v1
View:
Shows
the
contents
of
the
selected
log
below
the
table.
Anzeigen:
zeigt
den
Inhalt
des
ausgewählten
Protokolls
unterhalb
der
Tabelle
an.
ParaCrawl v7.1
Using
the
session
GUID,
the
data
records
from
the
log
table
"ZIAM_IXALOG"
can
be
linked
to
one
another
once
more.
Über
die
Session-GUID
können
die
Datensätze
der
Logtabelle
"ZIAM_IXALOG"
wieder
miteinander
verknüpft
werden.
ParaCrawl v7.1
Increases
the
precision
of
cholesterol
and
blood
sugar
fields
in
the
log
item
popup
and
log
table
to
2
decimal
digits.
Erhöht
die
Genauigkeit
von
Colesterin-
und
Blutzuckerfeldern
im
Logeintrags-Popup
und
in
der
Logtabelle
auf
2
Dezimalstellen.
ParaCrawl v7.1
The
analysis
of
overall
survival
showed
a
significant
benefit
of
R-FC
treatment
over
FC
chemotherapy
alone
(p=0.0319,
log-rank
test)
(Table
10a).
Die
Analyse
zum
Gesamtüberleben
zeigte
einen
signifikanten
Nutzen
der
R-FC-Behandlung
im
Vergleich
zur
Chemotherapie
mit
FC
allein
(p
=
0,0319,
Log-Rank-Test)
(Tabelle
10a).
ELRC_2682 v1
The
analysis
of
overall
survival
showed
a
significant
benefit
of
R-FC
treatment
over
FC
chemotherapy
alone
(p
=
0.0319,
log-rank
test)
(Table
10a).
Die
Analyse
zum
Gesamtüberleben
zeigte
einen
signifikanten
Nutzen
der
R-FC-Behandlung
im
Vergleich
zur
Chemotherapie
mit
FC
allein
(p
=
0,0319,
Log-Rank-Test)
(Tabelle
10a).
ELRC_2682 v1
The
analysis
of
overall
survival
showed
a
significant
benefit
of
R-FC
treatment
over
FC
chemotherapy
alone
(p
=
0.0319,
log-rank
test)
(Table
2a).
Die
Analyse
zum
Gesamtüberleben
zeigte
einen
signifikanten
Nutzen
der
R-FC-Behandlung
im
Vergleich
zur
Chemotherapie
mit
FC
allein
(p
=
0,0319,
Log-Rank-Test)
(Tabelle
2a).
ELRC_2682 v1
For
every
administration
and
maintenance
command,
the
function-module-associated
controller
writes
a
database-associated
information
into
the
table
LOG
that
indicates
the
implementation
or
non-implementation
of
the
respective
administration
and
maintenance
command.
Zu
jedem
betriebstechnischen
Kommando
schreibt
die
funktionsmodulindividuelle
Steuerung
in
die
Tabelle
LOG
eine
datenbasenindividuelle
Information
ein,
die
die
Ausführung
bzw.
Nichtausführung
des
jeweiligen
betriebstechnischen
Kommandos
bezeichnet.
EuroPat v2
In
particular,
the
controller
ADS-CPU
enters
a
database-associated
information
"-"
into
the
table
LOG
together
with
a
command
information
that
indicates
an
administration
and
maintenance
command
that
modifies
database
contents,
this
information
"-"
indicating
the
non-implementation
of
this
command
for
the
appertaining
databases.
Insbesondere
schreibt
die
Steuerung
ADS-CPU
zusammen
mit
einer
Kommandoinformation,
die
ein
Datenbaseninhalte
veränderndes
betriebstechnisches
Kommando
bezeichnet,
eine
datenbasenindividuelle
Information
"-"
in
die
Tabelle
LOG
ein,
welche
die
Nichtausführung
dieses
Kommandos
für
die
betroffenen
Datenbasen
bezeichnet.
EuroPat v2
When,
after
the
implementation
of
the
command
by
the
respective
function-module-associated
controller,
the
corresponding
information
is
reported
to
the
controller
ADS-CPU,
then
the
latter
writes
this
information
"X"
into
the
table
LOG
and
thus
erases
the
information
"-".
Wird
nach
der
Ausführung
des
Kommandos
von
der
jeweiligen
funktionsmodulindividuellen
Steuerung
die
entsprechende
Information
an
die
Steuerung
ADS-CPU
gemeldet,
so
schreibt
sie
diese
Information
"X"
in
die
Tabelle
LOG
ein
und
löscht
damit
die
Information
"-".
EuroPat v2
Yes,
it
might
get
to
this
size
with
many
posts
and
languages,
there’s
very
little
that
I
can
do
about
that,
also
–
you
may
empty
the
log
table,
but
your
mileage
may
vary
and
you
might
lose
some
functionality,
but
its
really
up
to
you.
Ja,
könnte
es
auf
diese
Größe
mit
vielen
Sprachen
und
Beiträge
erhalten,
es
gibt
sehr
wenig,
was
ich
tun
kann,
darüber,
auch
–
Sie
können
die
Log-Tabelle
leer,
aber
die
Leistung
kann
variieren
und
man
kann
die
Funktionalität
beeinträchtigt,
aber
die
wirklich
bis
zu
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
A
new
data
audit
feature
provides
the
ability
to
export
changed
data
to
a
log
table,
and
subsequently
to
a
file
format
of
choice
Ein
neues
Datenaudit
bietet
die
Fähigkeit
zum
Export
geänderter
Daten
in
eine
Protokolltabelle
und
von
da
in
ein
Dateiformat
Ihrer
Wahl.
ParaCrawl v7.1
In
all
three
cases
a
similar
result
as
with
S.
epidermidis:
in
the
loosely
placed
PC
samples,
the
bacteria
were
inactivated
by
approximately
3.9
to
4.29
log
10,
whereas
the
titers
in
the
fixed
samples
were
only
reduced
by
approximately
2
to
3.4
log
10
(Table
3).
In
allen
drei
Fällen
ein
ähnliches
Ergebnis
wie
mit
S.
epidermidis:
in
den
lose
platzierten
TK-Proben
wurden
die
Bakterien
um
ca.
3,9
bis
4,25
log
10
inaktiviert,
während
die
Titer
in
den
fixierten
Proben
nur
um
ca.
2
bis
3,4
log
10
reduziert
wurden
(Tab.
3).
EuroPat v2
As
illustrated
in
FIG.
3,
the
producer
documents
the
product
data,
more
particularly
the
date
of
production
and
the
expiry
date
or
use-by
date,
as
an
initial
event
or
first
event
or
as
initialization
step
51
in
the
product
log(see
table
1,
row
1),
wherein
the
container
system
preferably
is
initially
provided
with
a
blocking
flag
(in
table
1:
status
“B”
for
“blocked”).
Wie
in
Figur
3
gezeigt,
werden
durch
den
Hersteller
die
Produktdaten,
insbesondere
das
Datum
der
Herstellung
und
das
Verfalls-
bzw.
Haltbarkeitsdatum,
als
Anfangsereignis
bzw.
erstes
Ereignis
bzw.
als
Initialisierungsschritt
51
in
dem
Produktprotoköll
(siehe
Tabelle
1,
Zeile
1)
dokumentiert,
wobei
bevorzugt
das
Behältnissystem
zunächst
mit
einem
Sperrvermerk
versehen
wird
(in
Tabelle
1:
Status
"G"
für
"Gesperrt").
EuroPat v2
Weights
are
now
displayed
with
one
decimal
digit
in
the
history
log
table
and
with
one
or
two
digits
in
the
log
item
details.
Das
Gewicht
wird
nun
mit
einer
Dezimalstelle,
in
der
Tabelle
für
den
Verlauf
und
mit
zwei
Dezimalstellen
in
den
Details
für
den
Log-Eintrag
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
This
log
table
is
an
overview
of
all
of
the
logged
event
messages
that
affect
the
configuration
of
the
device,
such
as
failed
logins
or
firmware
update
history.
Diese
Logtabelle
zeigt
eine
Übersicht
aller
protokollierten
Ereignismeldungen,
die
die
Gerätekonfiguration
betreffen,
wie
z.
B.
fehlgeschlagene
Logins
oder
Firmware-Updateverläufe.
ParaCrawl v7.1
For
our
example,
we
will
define
an
external
log
table
that
might
be
used
by
an
exception
handler
in
a
stored
procedure
or
trigger.
In
unserem
Beispiel
definieren
wir
eine
externe
Protokolltabelle,
die
von
einem
Ausnahmehandler
in
einer
gespeicherten
Prozedur
oder
einem
Trigger
verwendet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
AARs
have
reading
access
to
all
relevant
account
information
like
holdings,
transaction
log,
compliance
table
and
the
account
holder’s
and
ARs’
details.
Zusätzliche
KB
haben
ansonsten
einen
lesenden
Zugang
zu
allen
relevanten
Kontoinformationen
wie
Kontostand,
Transaktionsliste,
Compliance
-Tabelle
sowie
den
Angaben
des
Kontoinhabers
und
der
KB.
ParaCrawl v7.1
For
the
older
youth
there
is
a
log
cabin
with
tables.
Für
Jugendliche
gibt
es
eine
Blockhütte
mit
Tischtennisplatten.
ParaCrawl v7.1
For
older
youth
there
is
a
log
cabin
with
tables.
Für
Jugendliche
gibt
es
eine
Blockhütte
mit
Tischtennisplatten.
ParaCrawl v7.1