Translation of "Logbook" in German
The
fishing
logbook
shall
be
filled
in
legibly,
in
block
capitals,
and
signed
by
the
master.
Das
Fischereilogbuch
wird
leserlich
in
Großbuchstaben
ausgefüllt
und
vom
Kapitän
unterzeichnet.
DGT v2019
The
master
shall
be
responsible
for
the
accuracy
of
the
data
recorded
in
the
fishing
logbook.
Der
Kapitän
haftet
für
die
Richtigkeit
der
Angaben
im
Fischereilogbuch.
DGT v2019
How
can
one
check
that
this
logbook
is
correct?
Wie
will
man
überprüfen,
ob
die
Eintragungen
im
Logbuch
exakt
sind?
Europarl v8
This
logbook
shall
be
kept
for
three
years.
Das
Logbuch
ist
drei
Jahre
lang
aufzubewahren.
DGT v2019
Any
processing
of
such
products
shall
be
recorded
in
the
vessel's
logbook.
Die
Behandlung
der
genannten
Erzeugnisse
ist
im
Schiffstagebuch
zu
vermerken.
JRC-Acquis v3.0
Processing
of
products
transhipped
to
the
vessel
shall
be
recorded
in
its
logbook.
Die
Behandlung
der
umgeladenen
Erzeugnisse
ist
im
Schiffstagebuch
zu
vermerken.
JRC-Acquis v3.0