Translation of "Logic gate" in German
The
output
of
the
logic
gate
lies
between
the
collector
of
the
bipolar
transistor
and
the
collector
resistor.
Der
Ausgang
des
Logikgatters
liegt
zwischen
dem
Kollektor
des
Bipolartransistors
und
dem
Kollektorwiderstand.
EuroPat v2
The
element
202
thereby
operates
as
a
logic-OR
gate.
Das
Element
202
arbeitet
somit
als
logisches
ODER-Gatter.
EuroPat v2
A
logic
gate
or
a
multiplexer
may
be
used
as
the
linking
device.
Als
Verknüpfungsvorrichtung
kann
hierbei
ein
logisches
Gatter
verwendet
werden
bzw.
eine
Multiplexervorrichtung.
EuroPat v2
The
reset
manager
can
be
realized
in
a
particularly
simple
manner
by
a
logic
OR
gate.
Besonders
einfach
läßt
sich
der
Reset-Manager
durch
ein
logisches
ODER-Gatter
realisieren.
EuroPat v2
The
selection
device
AE
may
be
realized
in
a
simple
manner
by
a
logic
AND
gate.
Die
Auswahleinrichtung
AE
kann
auf
einfache
Weise
durch
ein
logisches
UND-Gatter
realisiert
sein.
EuroPat v2
These
result
in
a
wide
distribution
of
logic
gate
speeds.
Diese
resultieren
in
einer
weiten
Streuung
der
Schaltgeschwindigkeiten
der
logischen
Gatter.
EuroPat v2
In
one
simple
embodiment,
the
processing
unit
may
be
in
the
form
of
a
logic
gate,
for
example.
Die
Verarbeitungseinheit
kann
in
einer
einfachen
Ausführung
beispielsweise
als
logisches
Gatter
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
Advantageously
the
logic
gate
46
is
embodied
as
a
Schmitt
trigger
circuit.
Vorteilhafterweise
ist
das
logische
Gatter
46
als
Schmitt-Trigger-Schaltung
ausgebildet.
EuroPat v2
The
data
output
of
the
logic
gate
is
connected
to
the
output
of
the
pulse
width
modulator.
Der
Datenausgang
des
logischen
Gatters
ist
an
den
Ausgang
des
Pulsweitenmodulators
angeschlossen.
EuroPat v2
The
output
is
in
this
case
connected
to
the
logic
gate
or
to
the
flipflop.
Der
Ausgang
ist
dabei
mit
dem
logischen
Gatter
oder
dem
Flip-Flop
verbunden.
EuroPat v2
Said
resistances
are
a
measure
of
the
logic
state
of
the
logic
gate.
Diese
Widerstände
sind
ein
Maß
für
den
logischen
Zustand
des
Logikgatters.
EuroPat v2
The
programming
is
maintained
in
nonvolatile
fashion
and
determines
the
functions
of
the
logic
gate.
Die
Programmierung
bleibt
nicht
flüchtig
erhalten
und
bestimmt
die
Funktionen
des
Logikgatters.
EuroPat v2