Translation of "Logic solver" in German

Key capabilities of the safety logic solver include:
Zu den wichtigsten Eigenschaften des Logic Solvers für Sicherheitsanwendungen gehören:
ParaCrawl v7.1
Unlike other approaches, the modular logic solver hardware scales in sizes of 16 configurable I/O.
Im Gegensatz zu anderen Ansätzen kann die modulare Logic Solver Hardware in Schritten von 16 konfigurierbaren E/A skaliert werden.
ParaCrawl v7.1
As an extension of the PlantWeb™ digital plant architecture, Smart SIS provides an integrated approach to complete safety loops-from sensor, to logic solver, to final element.
Smart SIS ist eine Erweiterung der digitalen PlantWeb™ Anlagenarchitektur und bietet einen integrierten Ansatz für komplette sicherheitsrelevante Messkreise, vom Sensor über den Logic Solver bis hin zum Stellgerät.
ParaCrawl v7.1
Based on human centered design (HCD) principles, the new logic solver architecture uses Electronic Marshalling and characterization module (CHARM)technology to eliminate the need for conventional marshalling, which simplifies both installation and commissioning processes.
Konzipiert nach den Prinzipien des Human Centered Design (HCD) nutzt die Architektur des neuen Locic Solvers die elektronische Rangierung und die CHARM-Technologie, um die Notwendigkeit für konventionelle Verkabelung zu vermeiden, was sowohl Installation wie Inbetriebnahme vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
The CSLS uses the same execution logic as the existing SLS 1508 logic solver and is configured with the same Control Studio application.
Der CSLS nutzt dieselbe Ausführungslogik wie der vorhandene SLS 1508 Logic Solver und wird mit derselben Control Studio Anwendung konfiguriert.
ParaCrawl v7.1
This means memory and logic solver processing is automatically added with increasing I/O count.
Dies bedeutet, dass die Speicher- und Logic Solver Verarbeitungskapazität mit zunehmender E/A-Anzahl automatisch erweitert wird.
ParaCrawl v7.1
Sensors are used to detect certain conditions, and the DeltaV SIS Logic Solver responds by taking the final elements (valves, pumps) to a safe state.
Bestimmte Situationen werden mithilfe von Sensoren erfasst und der DeltaV SIS Logic Solver reagiert, indem er die Stellglieder (Ventile, Pumpen usw.) in einen sicheren Zustand versetzt.
ParaCrawl v7.1
Based on Human Centered Design (HCD) principles, the new Logic Solver architecture uses Electronic Marshalling and CHARM technology to eliminate the need for conventional marshalling, which simplifies both installation and commissioning processes.
Konzipiert nach den Prinzipien des Human Centered Design (HCD) nutzt die Architektur des Logic Solvers die elektronische Rangierung und die CHARM-Technologie, um die Notwendigkeit für konventionelle Rangierung zu vermeiden, was sowohl die Installation wie auch die Inbetriebnahme vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
The combination of sensor, logic solver, and final element form a safety instrumented function (SIF).
Die Kombination aus Sensor, Logic Solver und Stellglied stellt eine sicherheitsgerichtete Instrumentierungsfunktion (Safety Instrumented Function, SIF) dar.
ParaCrawl v7.1
AMS Device Manager also documents and archives instrument configurations and changes and prohibits changes to devices which are connected to a locked logic solver.
Außerdem dokumentiert und archiviert der AMS Device Manager Instrumentenkonfigurationen sowie -änderungen und verhindert Änderungen an Geräten, die mit einem gesperrten Logic Solver verbunden sind.
ParaCrawl v7.1
With no additional wiring required, partial stroke tests can be automatically initiated by the DeltaV SIS logic solver or manually initiated from standard operator faceplates and test results are automatically recorded for easy documentation.
Teilhubtests können automatisch vom DeltaV SIS Logic Solver eingeleitet oder manuell über die Standard-Faceplates gestartet werden, ohne dass zusätzliche Verkabelung notwendig ist. Die Testergebnisse werden automatisch aufgezeichnet, was die Dokumentation erleichtert.
ParaCrawl v7.1
It is important to consider the entire safety instrumented function (SIF) as a complete entity - sensor, logic solver and final element - because most faults in SIS applications occur in the field.
Systeme mit sicherheitsgerichteter Instrumentierung sind für den sicheren und zuverlässigen Prozessbetrieb von besonderer Bedeutung. Da die meisten Fehler in SIS Anwendungen vor Ort auftreten, ist es wichtig, die gesamte sicherheitstechnische Funktion (SIF) – Sensor, Logic Solver und Stellgerät – als eine Einheit zu betrachten.
ParaCrawl v7.1
The DeltaV SIS™ process safety system helps increase safety integrity by continuously monitoring the ability of sensors, logic solvers, and final elements to perform on demand, with faults diagnosed before they cause spurious trips.
Das DeltaV SIS™ System ist eine intelligente Lösung, die kontinuierlich überwacht, dass die Sensoren, Logic Solver und Stellgeräte im Ernstfall funktionsfähig sind, und gleichzeitig Fehler diagnostiziert, bevor diese zu Fehlauslösungen führen können.
ParaCrawl v7.1
As a smart solution, the DeltaV SIS™ system continuously monitors the ability of sensors, logic solvers and final elements to perform on demand while diagnosing faults before they cause spurious trips.
Das DeltaV SIS™ System ist eine intelligente Lösung, die kontinuierlich überwacht, dass die Sensoren, Logic Solver und Stellgeräte im Ernstfall funktionsfähig sind, und gleichzeitig Fehler diagnostiziert, bevor diese zu Fehlauslösungen führen können.
ParaCrawl v7.1
A redundant pair of CHARM Smart Logic solvers communicates over a redundant Ethernet safety network with up to 15 other CSLS’s, allowing great flexibility and ease of system expansion.
Ein redundantes Paar von CHARM Smart Logic Solvern kommuniziert über ein redundantes Ethernet-Sicherheits-Netzwerk mit bis zu 15 anderen CSLS. Dies erlaubt große Flexibilität und einfache Systemerweiterung.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

logical and logical logics the logical
a logic more logical in logic logic
logic solver solver