Translation of "Logon name" in German

Ensure that the User search by field matches the Server Logon Name Attribute specified in the Citrix Gateway LDAP policy.
Stellen Sie sicher, dass die Angabe im Feld Benutzersuche nach mit der Angabe unter Server Logon Name Attribute in der LDAP-Richtlinie von Citrix Gateway übereinstimmt.
ParaCrawl v7.1

Can't remember your password? Please enter your logon name / E-Mail address in the field below.
Haben Sie Ihr Passwort vergessen? Bitte geben Sie in untenstehendem Feld Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail Adresse ein.
CCAligned v1

The e-mail address you provide will be used by edHelper.com to e-mail you logon instructions and will be used as your logon name.
Die E-Mail-Adresse, die Sie hinterlegen, wird von edHelper.com verwendet, um Ihnen Anweisungen für die Einwahl zukommen zu lassen und wird als Name zum Einloggen für Sie verwendet.
ParaCrawl v7.1

Please enter your logon name and password to access the BOMAG Secured Area.
Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und das dazugehörige Passwort ein, um die BOMAG Secured Area zu betreten.
ParaCrawl v7.1

In User UPN logon, type the user’s logon name, and then click the user principal name (UPN) suffix in the drop-down list.
Geben Sie unter Benutzer-UPN-Anmeldung den Anmeldenamen des Benutzers ein, und klicken Sie dann in der Dropdownliste auf das Benutzerprinzipalnamen-Suffix (User Principal Name, UPN).
ParaCrawl v7.1

They can be managed across domains in the same forest allowing multiple users with the same logon name to access the same resources in the forest.
Sie können domänenübergreifend in derselben Struktur verwaltet werden, sodass mehrere Benutzer mit demselben Anmeldenamen auf dieselben Ressourcen in der Gesamtstruktur zugreifen können.
ParaCrawl v7.1

The critical components of a secure access protection (secure logon), namely an appropriate Public Key Infrastructure and Smart Cards, are employed with all Sefirot Logon solutions.
Die Schlüsselkomponenten sicheren Zugriffsschutzes, eine geeignete Publik Key Infrastruktur und Smart Cards, kommen bei allen Logon Lösungen der SEFIROT zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

However, in this case you must use variables to disambiguate identical logon names when setting the path to the user store.
In diesem Fall müssen Sie aber mit Variablen die Zweideutigkeit identischer Anmeldenamen vermeiden, wenn Sie den Pfad zum Benutzerspeicher festlegen.
ParaCrawl v7.1