Translation of "Lomustine" in German

What is CeeNU (lomustine) used for?
Was ist CeeNU (lomustine) verwendet für?
ParaCrawl v7.1
What is Medustine (Lomustine) used for?
Was ist Medustine (Lomustine) verwendet für?
ParaCrawl v7.1
How should I use Medustine (Lomustine)?
Wie soll ich Medustine (Lomustine) verwenden?
ParaCrawl v7.1
How should I use CeeNU (lomustine)?
Wie soll ich CeeNU (Lomustin) verwenden?
ParaCrawl v7.1
What are the side effects of CeeNU (lomustine)?
Was sind die Nebenwirkungen von CeeNU (lomustine)?
ParaCrawl v7.1
What are the side effects of Medustine (Lomustine)?
Was sind die Nebenwirkungen von Medustine (Lomustine)?
ParaCrawl v7.1
Medustine (Lomustine) should never be used by patients who are allergic to nitrosourea anti-cancer medications, have had a bad reaction to similar treatments in the past, or have severe myelosuppression.
Medustine (Lomustine) sollte nie von Patienten verwendet werden, die zu nitrosourea Medikamente gegen Krebs allergisch sind, haben eine schlechte Reaktion auf ähnliche Behandlungen in der Vergangenheit hatten, oder eine schwere Myelosuppression haben.
ParaCrawl v7.1
Examples for alkylating agents include among others: chlorethamine, cyclophosphamide, trofosfamide, ifosfamide, melphalan, chlorambucil, busulfan, thiotepa, carmustine, lomustine, dacarbazine, procarbazine, temozolomide, treosulfan, estramustine and nimustine.
Als Beispiele für Alkylierungsmittel können unter anderem Chlorethamin, Cyclophosphamid, Trofosfamide, Ifosfamid, Melphalan, Chlorambucil, Busulfan, Thiotepa, Carmustin, Lomustin, Dacarbazin, Procarbazin, Temozolomid, Treosulfan, Estramustin und Nimustin genannt werden.
EuroPat v2
The chemotherapeutic agents further include substances from the class of alkylating agents, for example cyclophosphamide, ifosfamide, melphalan, chlorambucil, pipobroman, triethylene melamine, busulphan, carmustine, lomustine, streptozin, dacarbazine or temozolomide.
Weiterhin gehören zu den chemotherapeutischen Agentien Substanzen aus der Klasse der alkylierenden Agentien, wie z.B. Cyclophosphamid, Ifosfamid, Melphalan, Chlorambucil, Pipobroman, Triethylen-Melamin, Busulfan, Carmustin, Lomustin, Streptozin, Dacarbazin oder Temozolomid.
EuroPat v2
Examples for alkylation agents include amongst others chlorethamine, cyclophosphamide, trofosfamide, ifosfamide, melphalan, chlorambucil, busulfan, thiotepa, carmustine, lomustine, dacarbazine, procarbazine, temozolomide, treosulfan, estramustine and nimustine.
Als Beispiele für Alkylierungsmittel können unter anderem Chlorethamin, Cyclophosphamid, Trofosfamide, Ifosfamid, Melphalan, Chlorambucil, Busulfan, Thiotepa, Carmustin, Lomustin, Dacarbazin, Procarbazin, Temozolomid, Treosulfan, Estramustin und Nimustin genannt werden.
EuroPat v2
There may be used as active constituent one or more representatives from the group of the cytostatics, for example aclarubicin, nimustine, doxorubicin, cytarabine, melphalan, mitomycin, bleomycin, carmustine, lomustine, vinblastine, estramustine cyclophosphamide, daunarubicin, etoposide, epirubicin, fludarabine, fluorouracil, gemcitabine, ifosamide, trofosfamide, chlorambucil, dactinomycin, busulfan, procarbazine, mitoxantrone, bendamustine paclitaxel, docetaxel, temozolomide, teniposide, cisplatin, camptothecin, idarubicin, vinca alkaloids and/or derivatives thereof and/or pharmaceutically acceptable salts thereof.
Als aktiver Bestandteil können ein oder mehrere Vertreter aus der Gruppe der Zytostatika verwendet werden, z. B. Aclarubicin, Nimustin, Doxorubicin, Cytarabin, Melphalan, Mitomycin, Bleomycin, Carmustin, Lomustin, Vinblastin, Estramustin, Cyclophosphamid, Daunarubicin, Etoposid, Epirubicin, Fludarabin, Fluorouracil, Gemcitabin, Ifosamid, Trofosfamid, Chlorambucil, Dactinomycin, Busulfan, Procarbazin, Mitoxantron, Bendamustin, Paclitaxel, Docetaxel, Temozolomid, Teniposid, Cisplatin, Camptothecin, Idarubicin, Vinca-Alkaloide und/oder deren Derivate und/oder deren pharmazeutisch unbedenklichen Salze.
EuroPat v2
Examples of preferred alkylating agents are busulfan, carboplatin, carmustine, cisplatin, cyclophosphamide, dacarbazine, ifosfamide or lomustine.
Als alkylierende Agenzien sind z.B. Busulfan, Carboplatin, Carmustine, Cisplatin, Cyclophosphamid, Dacarbazine, Ifosfamide oder Lomustine bevorzugt.
EuroPat v2
Examples for alkylation means include amongst others: chlorethamine, cyclophosphamide, trofosfamide, ifosfamide, melphalan, chlorambucil, busulfan, thiotepa, carmustine, lomustine, dacarbazine, procarbazine, temozolomide, treosulfan, estramustine and nimustine.
Als Beispiele für Alkylierungsmittel können unter anderem Chlorethamin, Cyclophosphamid, Trofosfamide, Ifosfamid, Melphalan, Chlorambucil, Busulfan, Thiotepa, Carmustin, Lomustin, Dacarbazin, Procarbazin, Temozolomid, Treosulfan, Estramustin und Nimustin genannt werden.
EuroPat v2
The most common drugs include temozolomide, BCNU (carmustine) and CCNU (lomustine), but there are many others and the effectiveness of some new ones is also being investigated.
Die am häufigsten verwendeten Medikamente sind Temozolomid, BCNU (Carmustin) und CCNU (Lomustin), aber es gibt viele andere und untersucht den Nutzen von etwas mehr.
ParaCrawl v7.1
Strictly follow all instructions provided to you by your physician or pharmacist while using Medustine (Lomustine).
Befolgen Sie alle Anweisungen für Ihren Arzt oder Apotheker, während Sie Medustine (Lomustine) anwenden.
ParaCrawl v7.1
Strictly follow the directions provided by your physician and those included with the packaging for using Medustine (Lomustine) to ensure the safest and most effective results.
Beachten Sie unbedingt die Anweisungen von Ihrem Arzt zur Verfügung gestellt und die mit der Verpackung für die Verwendung von Medustine (Lomustine) die sichersten und effektivsten Ergebnisse zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Medustine (Lomustine) is an oral anti-cancer medication prescribed to treat a variety of cancers including lung cancer, lymphoma, melanoma, or brain cancer.
Medustine (Lomustine) ist ein orales Anti-Krebs-Medikament, eine Vielzahl von Krebsarten wie Lungenkrebs, Lymphome, Melanome oder Gehirnkrebs zu behandeln.
ParaCrawl v7.1
Strictly follow all instructions provided to you by your physician or pharmacist while using CeeNU (lomustine).
Befolgen Sie bei der Anwendung von CeeNU (Lomustin) genau alle Anweisungen, die Sie von Ihrem Arzt oder Apotheker erhalten.
ParaCrawl v7.1
As with any medical treatment, the use of Medustine (Lomustine) may cause side effects in some patients.
Wie bei jeder medizinischen Behandlung, verursachen die Verwendung von Medustine (Lomustine) können Nebenwirkungen bei einigen Patienten.
ParaCrawl v7.1