Translation of "Long acting" in German
Orlistat
is
a
potent,
specific
and
long-acting
inhibitor
of
gastrointestinal
lipases.
Orlistat
ist
ein
wirksamer,
spezifischer
und
lang
anhaltender
Inhibitor
der
gastrointestinalen
Lipasen.
EMEA v3
Always
mix
NovoRapid
and
long-acting
insulin
in
the
same
sequence.
Mischen
Sie
NovoRapid
und
lang
wirkendes
Insulin
immer
in
der
gleichen
Reihenfolge.
EMEA v3
Pegasys
is
a
long-acting
interferon.
Pegasys
ist
ein
Interferon
mit
langer
Wirkdauer.
EMEA v3
Protaphane
is
human
insulin
to
treat
diabetesProtaphane
is
a
long-acting
insulin.
Protaphane
ist
ein
lang
wirkendes
Insulin.
EMEA v3
Additionally,
45%
of
the
study
population
also
received
long-acting
nitrates.
Darüber
hinaus
erhielten
45%
der
Studienpopulation
langfristig
wirkende
Nitrate.
EMEA v3
Lantus
is
a
long-acting
insulin.
Lantus
ist
ein
lang
wirkendes
Insulin.
ELRC_2682 v1
Mixtard
is
human
insulin
with
both
a
fast-acting
and
a
long-acting
effect.
Mixtard
ist
ein
Humaninsulin
mit
einer
sowohl
schnellen
als
auch
lang
andauernden
Wirkung.
ELRC_2682 v1
Indacaterol
is
a
long-acting
beta2-adrenergic
agonist
for
once-daily
administration.
Indacaterol
ist
ein
langwirksamer
beta2-adrenerger
Agonist
zur
einmal
täglichen
Anwendung.
ELRC_2682 v1
Dexamethasone
is
a
highly
potent
and
long-acting
glucocorticoid
with
negligible
sodium
retaining
properties.
Dexamethason
ist
ein
hoch
potentes
und
lang
wirkendes
Glukokortikoid
mit
vernachlässigbaren
natriumretinierenden
Eigenschaften.
ELRC_2682 v1
Semglee
is
a
long-acting
insulin.
Semglee
ist
ein
lang
wirkendes
Insulin.
ELRC_2682 v1
Umeclidinium
is
a
long
acting
muscarinic
receptor
antagonist
(also
referred
to
as
an
anticholinergic).
Umeclidinium
ist
ein
langwirksamer
Muscarinrezeptor-Antagonist
(auch
als
ein
Anticholinergikum
bezeichnet).
ELRC_2682 v1
It
should
normally
be
used
in
combination
with
intermediate-acting
or
long-acting
insulin.
Es
sollte
normalerweise
mit
einem
intermediär
wirkenden
oder
lang
wirkenden
Insulin
kombiniert
werden.
ELRC_2682 v1
Pegasys
contains
the
active
substance
peginterferon
alfa-2a,
which
is
a
long-acting
interferon.
Pegasys
enthält
den
Wirkstoff
Peginterferon
alfa-2a,
ein
Interferon
mit
langer
Wirkdauer.
ELRC_2682 v1
Thyroid
tumours
have
been
observed
in
rats
and
mice
with
long
acting
GLP-1
receptor
agonists.
Schilddrüsentumore
wurden
bei
Ratten
und
Mäusen
nach
Gabe
langwirksamer
GLP1-Rezeptoragonisten
beobachtet.
ELRC_2682 v1
86
Lantus
is
a
long-acting
insulin.
Lantus
ist
ein
lang
anhaltend
wirkendes
Insulin.
EMEA v3
Levemir
is
a
long-acting
insulin.
Levemir
ist
ein
lang
wirkendes
Insulin.
EMEA v3
Monotard
is
a
long-acting
insulin.
Monotard
ist
ein
lang
wirkendes
Insulin.
EMEA v3
Monotard
is
a
long-acting
insulin.
uc
Monotard
ist
ein
lang
wirkendes
Insulin.
EMEA v3
Ultratard
is
a
very
long-acting
insulin.
Ultratard
ist
ein
sehr
lang
wirkendes
Insulin.
EMEA v3
Umeclidinium
bromide
is
a
long
acting
muscarinic
receptor
antagonist
(also
referred
to
as
an
anticholinergic).
Umeclidiniumbromid
ist
ein
langwirksamer
Muscarinrezeptor-Antagonist
(auch
als
ein
Anticholinergikum
bezeichnet).
ELRC_2682 v1
Actraphane
is
human
insulin
with
both
a
fast-acting
and
a
long-acting
effect.
Actraphane
ist
ein
Humaninsulin
mit
einer
sowohl
schnellen
als
auch
lang
andauernden
Wirkung.
ELRC_2682 v1
Vilanterol
trifenatate
is
a
selective
long-acting,
beta2-adrenergic
agonist
(LABA).
Vilanteroltrifenatat
ist
ein
selektiver
langwirksamer
beta2-adrenerger
Agonist
(LABA).
ELRC_2682 v1
Aclidinium
bromide
is
a
long-acting
muscarinic
antagonist.
Aclidiniumbromid
ist
ein
lang
wirksamer
Muskarinrezeptor-Antagonist.
ELRC_2682 v1
The
MAH
provided
further
justifications,
being
of
the
position
that
restricting
the
use
of
Risperdal
Consta
to
patients
with
an
initial
treatment
response
to
oral
risperidone
would
be
unjustified
and
would
introduce
an
unnecessary
and
potentially
prolonged
additional
step
for
the
prescribing
physicians,
delaying
access
of
Risperdal
Consta
to
those
patients
who
may
not
be
adherent
to
their
oral
medication
and
who
may
be
among
the
most
suitable
candidates
for
a
long-acting
injectable
medication.
U.
zu
den
geeignetsten
Kandidaten
für
eine
lang
wirkende
injizierbare
Medikation
gehören.
EMEA v3