Translation of "Long history" in German

The trans-European networks have a long history.
Die transeuropäischen Netze haben eine lange Geschichte.
Europarl v8

The proposal has a long history.
Der Vorschlag hat eine lange Vorgeschichte.
Europarl v8

As Mr Pimenta said, there is a long history behind it.
Wie Herr Pimenta auch sagte, hat diese Sache schon sehr lange gedauert.
Europarl v8

The bilateral relations between the Union and Canada have a long history.
Die bilateralen Beziehungen zwischen der Union und Kanada haben eine lange Tradition.
Europarl v8

It also marks a real turning point in our long-shared history.
Er markiert außerdem einen Wendepunkt in unserer langen gemeinsamen Geschichte.
Europarl v8

Ethiopia is a country with a long and distinguished history.
Äthiopien ist ein Land mit einer langen und wechselvollen Geschichte.
Europarl v8

I should like to point out that the topic we are discussing today has a very long history.
Ich möchte darauf hinweisen, dass unser heutiges Thema eine lange Vorgeschichte hat.
Europarl v8

It's been this way for a long time throughout history.
So ist es schon lange Zeit über den Verlauf der Geschichte gewesen.
GlobalVoices v2018q4

So, there is a long history of stop signs and yield signs.
Es gibt eine lange Geschichte von Stoppschildern und Vorfahrtsschildern.
TED2013 v1.1

And the CIA has had a long history with both covert and public cultural diplomacy efforts.
Die CIA hat eine lange Geschichte sowohl verdeckter als auch offener Kulturdiplomatie.
TED2020 v1

We learned that he had a long history of domestic violence.
Wir erfuhren, dass er eine lange Vorgeschichte in häuslicher Gewalt hatte.
TED2020 v1

These colleges had a long history as separate institutions.
Die drei Hochschulen hatten eine lange Tradition als eigenständige Einrichtungen.
Wikipedia v1.0