Translation of "Long hours" in German
The
working
day
for
these
children
is
up
to
15
hours
long.
Die
Arbeitstage
dieser
Kinder
sind
bis
zu
15
Stunden
lang.
Europarl v8
The
other
proposal
concerns
long
working
hours.
Der
andere
Vorschlag
betrifft
lange
Arbeitszeiten.
Europarl v8
The
working
day
for
these
children
is
up
to
fifteen
hours
long.
Die
Arbeitstage
für
diese
Kinder
sind
bis
zu
fünfzehn
Stunden
lang.
Europarl v8
But
they
don't
question
long
hours
and
dire
working
conditions.
Sie
stellen
lange
Arbeitszeiten
und
entsetzliche
Arbeitsbedingungen
aber
nicht
in
Frage.
News-Commentary v14
The
half-life
is
long,
approximately
70
hours.
Die
Halbwertszeit
ist
lang
und
liegt
bei
etwa
70
Stunden.
ELRC_2682 v1
We
all
work
long
hours.
Wir
haben
alle
eine
lange
Arbeitszeit.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
accustomed
myself
to
work
long
hours.
Ich
habe
mich
an
die
lange
Arbeitszeit
gewöhnt.
Tatoeba v2021-03-10
This
movie
is
almost
three
hours
long.
Dieser
Film
dauert
fast
drei
Stunden.
Tatoeba v2021-03-10
The
movie
was
almost
three
hours
long.
Der
Film
war
fast
drei
Stunden
lang.
Tatoeba v2021-03-10
She
quit
her
job
because
of
the
low
pay
and
long
hours.
Sie
kündigte
ihre
Arbeit
wegen
der
niedrigen
Bezahlung
und
der
langen
Arbeitszeit.
Tatoeba v2021-03-10
We
use
exotic
gases,
and
we
can
make
missions
even
up
to
20
hours
long
underwater.
Wir
verwenden
ungewöhnliche
Gase
und
können
bis
zu
20
Stunden
unter
Wasser
bleiben.
TED2020 v1
We're
gonna
spend
many
long
hours
together
in
my
country.
Wir
werden
viele
Stunden
zusammen...
in
meinem
Land
verbringen.
OpenSubtitles v2018
Long
hours
of
precision
choreography
that
would
put
the
Rockettes
to
shame.
Viele
Stunden
Präzisionschoreografie...
die
die
Rockettes
erblassen
lassen
würde.
OpenSubtitles v2018
A
day
was
24
hours
long,
but
it
seemed
longer.
Ein
Tag
war
24
Stunden
lang,
schien
aber
länger.
OpenSubtitles v2018
It's,
uh,
long
hours
and
no
pay.
Es
sind
viele
Arbeitsstunden
ohne
Lohn.
OpenSubtitles v2018
But,
mathematically,
if
each
session
is
eight
hours
long...
Aber,
mathematisch
gesehen,
wenn
jede
Sitzung
acht
Stunden
lang
ist...
OpenSubtitles v2018
She
does
a
lot
of
charity
work,
he
works
long
hours.
Sie
macht
viel
Wohltätigkeitsarbeit,
er
arbeitet
viel.
OpenSubtitles v2018