Translation of "Long wheelbase" in German

The SLT versions from the factory in Molsheim al have got the long wheelbase.
Die SLT Ausführungen aus das Werk in Molsheim haben alle den langen Radstand.
ParaCrawl v7.1

The tractor has a 2+2 axle layout and a remarkably long wheelbase.
Der Zugmaschine hat ein 2+2 Achsauslegung und ein auffällig lange Radstand.
ParaCrawl v7.1

They are standard MAN 41.530’s, with the long wheelbase.
Es sind standard MAN 41.530’er, also mit lange Radstand.
ParaCrawl v7.1

The relatively long wheelbase of 2.65 meters (8.69 ft) allows for generous interior space.
Der vergleichsweise lange Radstand von 2,65 Meter ermöglicht ein großzügiges Raumangebot.
ParaCrawl v7.1

The long wheelbase is the only version that is available of this tractor.
Der lange Radstand ist die einzige Ausführung worin dieser Zugmaschine lieferbar ist.
ParaCrawl v7.1

The tractor has the long wheelbase and the high MAN XT roof.
Der Zugmaschine hat der lange Radstand und das hohe MAN XT Dach.
ParaCrawl v7.1

The long wheelbase of 2638 millimetres guarantees plenty of room for passengers.
Der lange Radstand von 2.638 Millimeter garantiert ein großzügiges Platzangebot für Passagiere.
ParaCrawl v7.1

The panel van variant with a long wheelbase can be fitted with an additional gas tank.
Die Kastenwagen-Variante mit langem Radstand ermöglicht den optionalen Einbau eines weiteren Gastanks.
ParaCrawl v7.1

The long wheelbase measuring 2,420 mm provides comfortable interior dimensions.
Der lange Radstand von 2.420 Millimeter sorgt für komfortable Innenraummaße.
ParaCrawl v7.1

Like previous generations, version will have short and long wheelbase, in their…
Wie frühere Generationen, Version haben kurzem und langem Radstand, in ihrer…
ParaCrawl v7.1

Long wheelbase recumbents are the true straight coursers partial with gigantic turning circles.
Lange Liegeräder sind wahre Geradeausläufer mit teilweise gigantischem Wendekreis.
ParaCrawl v7.1

The basis for this truck is 8x4 chassis with a long wheelbase.
Die Basis für so ein Fahrzeug ist ein 8x4 Chassis mit langem Radstand.
ParaCrawl v7.1

They are standard MAN 41.530's, with the long wheelbase.
Es sind standard MAN 41.530'er, also mit lange Radstand.
ParaCrawl v7.1

The long wheelbase and elongated bonnet appear to stretch the Hommage's silhouette.
Der lange Radstand und die lange Motorhaube strecken die Silhouette des Hommage-Car optisch.
ParaCrawl v7.1

For the long wheelbase version (3,300 millimetres), the loading length increases to 3.4 metres.
Bei langem Radstand (3.300 Millimeter) wächst die Ladelänge auf 3,4 Meter.
ParaCrawl v7.1

From 1957 until 1965, long-wheelbase Crown Imperial cars would be finished by Ghia in Italy.
Von 1957 bis 1965 wurden die Crown Imperial mit langem Radstand bei Ghia in Italien hergestellt.
Wikipedia v1.0

The long wheelbase, caused by the necessary dropbox, is clearly visible here.
Der lange Radstand, verursacht durch das notwendige Verteilergetriebe, ist hier deutlich erkennbar.
ParaCrawl v7.1