Translation of "Long-term safety" in German
The
long-term
safety
of
eltrombopag
should
be
considered
prior
to
starting
therapy.
Vor
Beginn
der
Therapie
sollte
die
Langzeit-Sicherheit
von
Eltrombopag
in
Betracht
gezogen
werden.
ELRC_2682 v1
Long-term
safety
data
are
still
limited.
Sicherheitsdaten
bei
Langzeitanwendung
sind
noch
begrenzt.
ELRC_2682 v1
The
long-term
safety
of
Refixia
in
children
below
12
years
has
not
yet
been
established.
Die
Langzeitsicherheit
von
Refixia
bei
Kindern
unter
12
Jahren
ist
bisher
nicht
erwiesen.
ELRC_2682 v1
The
long-term
safety
of
treatment
with
methylphenidate
is
not
fully
known.
Die
Sicherheit
der
Langzeitbehandlung
mit
Methylphenidat
ist
nicht
vollständig
bekannt.
ELRC_2682 v1
Long-term
safety
data
in
children
and
adolescents
are
not
available.
Es
liegen
keine
Langzeitdaten
zur
Sicherheit
bei
Kindern
und
Jugendlichen
vor.
ELRC_2682 v1
Are
the
plans
to
follow
the
long-term
safety
of
the
product
appropriately
designed?
Haben
die
Pläne
zur
Beobachtung
der
Langzeitsicherheit
des
Arzneimittels
ein
angemessenes
Design?
ELRC_2682 v1
In
children
below
12
years
long-term
safety
has
not
been
established.
Bei
Kindern
unter
12
Jahren
ist
die
Langzeitsicherheit
bisher
nicht
erwiesen.
ELRC_2682 v1
In
addition,
two
open-label
maintenance
studies
tested
long-term
safety
of
Lokelma.
Darüber
hinaus
wurde
in
zwei
offenen
Erhaltungsstudien
die
Langzeitsicherheit
von
Lokelma
untersucht.
ELRC_2682 v1
No
long-term
safety
data
are
available
in
the
paediatric
population.
Es
sind
keine
Daten
zur
Langzeitbehandlung
bei
Kindern
und
Jugendlichen
verfügbar.
ELRC_2682 v1
The
long
term
safety
of
these
combinations
in
the
treatment
of
multiple
sclerosis
has
not
been
established.
Die
Langzeitsicherheit
dieser
Kombinationen
bei
der
Behandlung
der
Multiplen
Sklerose
ist
nicht
bekannt.
ELRC_2682 v1
Long-term
safety
data
in
this
population
cannot
be
established
from
this
study.
Langfristige
Sicherheitsdaten
in
dieser
Population
können
aus
dieser
Studie
nicht
ermittelt
werden.
ELRC_2682 v1
The
long
term
cardiovascular
safety
of
Qsiva
has
not
been
sufficiently
established.
Die
langfristige
kardiovaskuläre
Sicherheit
von
Qsiva
wurde
nicht
ausreichend
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
No
long-term
efficacy
and
safety
data
are
available
in
paediatric
patients.
Für
pädiatrische
Patienten
sind
keine
Langzeitdaten
bezüglich
Wirksamkeit
und
Sicherheit
verfügbar.
ELRC_2682 v1
The
company
is
also
carrying
out
an
observational
study
on
the
long-term
safety
of
the
medicine.
Des
Weiteren
führt
das
Unternehmen
eine
Beobachtungsstudie
zur
Langzeitsicherheit
des
Arzneimittels
durch.
ELRC_2682 v1
The
long-term
safety
of
ADYNOVI
in
children
below
12
years
has
not
yet
been
established.
Die
Langzeit-Sicherheit
von
ADYNOVI
bei
Kindern
unter
12
Jahren
ist
bisher
nicht
erwiesen.
ELRC_2682 v1
However,
further
data
on
the
long-term
safety
of
Ravicti
are
awaited.
Jedoch
sind
weitere
Informationen
bezüglich
der
langfristigen
Sicherheit
von
Ravicti
noch
abzuwarten.
ELRC_2682 v1