Translation of "Longitudinal data" in German
Longitudinal
micro-data
do
not
need
to
be
linkable
with
cross-sectional
micro-data.
Die
Längsschnitt-Mikrodaten
brauchen
nicht
mit
den
Querschnitt-Mikrodaten
verknüpfbar
zu
sein.
JRC-Acquis v3.0
After
2007
all
longitudinal
data
shall
be
based
on
probability
sampling.
Nach
2007
beruhen
sämtliche
Längsschnittdaten
auf
Wahrscheinlichkeitsstichproben.
JRC-Acquis v3.0
The
longitudinal
micro-data
do
not
need
to
be
linkable
with
the
cross-sectional
micro-data.
Die
Längsschnitt-Mikrodaten
brauchen
nicht
mit
den
Querschnitt-Mikrodaten
verknüpfbar
zu
sein.
TildeMODEL v2018
Longitudinal
data
are
essential
for
an
analysis
of
young
people's
complex
biographies.
Längsschnittdaten
sind
für
die
Analyse
der
komplexen
Biografien
junger
Menschen
unverzichtbar.
EUbookshop v2
Longitudinal
data,
however,
is
constructed
by
linking
units
through
time.
Längsschnittdaten
werden
dagegen
durch
die
zeitliche
Verknüpfung
bestimmter
Einheiten
gewonnen.
EUbookshop v2
First
conclusions
obtained
from
the
analysis
of
the
longitudinal
data
are
given
in
this
article.
In
diesem
Artikel
werden
erste
Schlußfolgerungen
aus
der
Auswertung
der
Längsschnittdaten
vorgestellt.
EUbookshop v2
Comprehensive
longitudinal
secondary
data
analyses
are
at
the
heart
of
the
investigation.
Im
Zentrum
des
Vorhabens
stehen
umfangreiche
längsschnittliche
Sekundärdatenanalysen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
longitudinal
data
are
available
over
several
waves
(measurement
times).
Mittlerweile
liegen
Längsschnittdaten
über
mehrere
Wellen
(Messzeitpunkte)
vor.
ParaCrawl v7.1
Transitional
Data
Analysis
(TDA)
is
a
statistic
program
to
help
analyses
of
longitudinal
data.
Transitional
Data
Analysis
(TDA)
ist
ein
Statistik-Hilfsprogramm
zur
Analyse
von
Längsschnittdaten.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
the
researchers
analyzed
longitudinal
data
from
Chicago
(CHASRS).
Hierfür
haben
die
Forscher
längsschnittliche
Daten
aus
Chicago
ausgewertet
(CHASRS).
ParaCrawl v7.1
However,
measurement
error
in
longitudinal
data
is
rarely
analysed.
Allerdings
werden
Messfehler
in
Längsschnittdaten
selten
analysiert.
ParaCrawl v7.1
Requirements
for
longitudinal
data
will
be
less
important
-
in
terms
of
both,
coverage
and
sample
size.
Die
Anforderungen
an
Längsschnittdaten
werden
sowohl
dem
Erfassungsbereich
als
auch
der
Stichprobengröße
nach
begrenzter
sein.
TildeMODEL v2018
Unfortunately,
longitudinal
data
on
entries
into
and
exits
out
of
unemployment
are
not
available
in
the
majority
of
European
countries.
Leider
stehen
Längsschnittdaten
über
Arbeitslosenzugänge
und
abgänge
in
den
meisten
europäischen
Ländern
nicht
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
Governments
are
more
inclined
to
evaluate
labour
market
programmes,
therefore
longerterm
longitudinal
data
are
of
necessity.
Regierungen
neigten
eher
dazu,
Arbeitsmarktprogramme
zu
evaluieren,
deshalb
seien
langfristige
vertikale
Daten
notwendig.
EUbookshop v2
These
cohorts
could
then
supply
longitudinal
comparative
data
which
is
currently
not
available.
Diese
Kohorten
könnten
dann
vergleichende
Längsschnittdaten
liefern,
die
bisher
nicht
zur
Verfügung
stehen.
EUbookshop v2