Translation of "Look after her" in German
When
he
was
a
child,
Mattia's
mentally
disabled
twin
sister
Michela
goes
missing
whilst
he
was
supposed
to
look
after
her.
Mattia
hat
als
Kind
seine
Zwillingsschwester
Michela
allein
gelassen
und
sie
dadurch
verloren.
Wikipedia v1.0
She
quit
her
job
to
look
after
her
child.
Sie
hat
die
Arbeit
aufgegeben,
um
sich
um
ihr
Kind
zu
kümmern.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
asked
Tom
to
look
after
her
children.
Maria
bat
Tom,
ihre
Kinder
zu
betreuen.
Tatoeba v2021-03-10
Alan,
look
after
her
for
me.
Alan,
kümmere
dich
für
mich
um
sie.
OpenSubtitles v2018
Sir,
would
you
look
after
her?
Könnten
Sie
sich
um
sie
kümmern?
OpenSubtitles v2018
So
I
will
look
after
her.
Ich
kann
mich
um
sie
kümmern.
OpenSubtitles v2018
After
I'm
gone,
please
look
after
her.
Nachdem
ich
von
dir
gegangen
bin,
pass
auf
sie
auf.
OpenSubtitles v2018
When
my
brother
went
away,
he
told
me
to
look
after
her
his
wife.
Mein
Bruder
bat
mich
auf
sie
aufzupassen.
OpenSubtitles v2018
Who
would
look
after
her
for
nothing?
Wer
wird
sie
umsonst
pflegen
wollen.
OpenSubtitles v2018
Who'd
look
after
her?
Wer
würde
sich
um
sie
kümmern?
OpenSubtitles v2018
Father
wants
to
look
after
her
himself.
Vater
will
sich
selbst
um
sie
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Robin
will
look
after
her,
all
right.
Robin
wird
sich
um
sie
kümmern,
bestimmt.
OpenSubtitles v2018
We'll
look
after
her.
Wir
kümmern
uns
schon
um
die
Kleine.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
able
to
look
after
her,
all
right,
sport.
Ich
kann
sie
versorgen,
alles
klar,
Sportsfreund,
ja?
OpenSubtitles v2018
You
stay
here
and
look
after
Ruth
and
her
outfit.
Du
bleibst
hier
und
schaust
auf
Ruth
und
ihre
Besitztümer.
OpenSubtitles v2018
Get
your
wife
to
look
after
her.
Deine
Frau
soll
sich
um
sie
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Where
they
can
look
after
her
properly.
Wo
man
sich
richtig
um
sie
kümmern
kann.
OpenSubtitles v2018
I
won't
look
after
her.
Ich
will
mich
nicht
mehr
um
sie
kümmern.
OpenSubtitles v2018
If
things
get
tough,
will
you
look
after
her?
Falls
es
ernst
wird,
kümmerst
du
dich
um
sie?
OpenSubtitles v2018
Marthe
needs
someone
to
look
after
her.
Marthe
braucht
jemanden,
der
sich
um
sie
kümmert.
OpenSubtitles v2018