Translation of "Look appealing" in German

However, you make complicated look appealing.
Aber durch Sie wird Kompliziertes wieder verlockend.
OpenSubtitles v2018

My, my, you look fresh and appealing tonight!
Meine Fresse, du siehst heute so frisch und appetitlich aus!
OpenSubtitles v2018

However, he is not only interested in making applications look appealing.
Er interessiert sich jedoch nicht nur dafür, dass die Anwendungen ansprechend aussehen.
ParaCrawl v7.1

Panels are free of any visible fixings giving a clean appealing look.
Da keinerlei äußere Befestigungen sichtbar sind, wirken die Plakatflächen sauber und ansprechend.
ParaCrawl v7.1

Additionally, the material contributes to the appealing look.
Das Material trägt zusätzlich zur ansprechenden Optik bei.
ParaCrawl v7.1

Plus: The buildings and the surroundings look very appealing.
Plus: Die Gebäude und die Umgebung sehen sehr ansprechend aus.
ParaCrawl v7.1

Make the scratching post look and smell appealing.
Lasse den Kratzbaum attraktiv aussehen und riechen.
ParaCrawl v7.1

It should look visually appealing – the eye eats with known!
Es sollte optisch ansprechend aussehen – das Auge isst ja bekanntlich mit!
CCAligned v1

The grids are made of spring steel and coated in black for an appealing look.
Die Gitter sind aus Federstahl gefertigt und optisch ansprechend schwarz beschichtet.
ParaCrawl v7.1

Oil and vinegar jars made of glass present the precious essences in an appealing look.
Öl- und Essigkännchen aus Glas präsentieren die kostbaren Essenzen in ansprechender Optik.
ParaCrawl v7.1

Coin purse is reusable & colorful with appealing look.
Geldbörse ist wiederverwendbar und farbenfroh mit ansprechendem Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Light Colored Quartz Countertops have a natural gloss and appealing look.
Helle Quarz-Arbeitsplatten haben einen natürlichen Glanz und ein ansprechendes Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Or, take a look at these appealing alternatives:
Oder sehen Sie sich diese ansprechenden Alternativen an:
ParaCrawl v7.1

Beautiful and functional back quiver from leather goods in an appealing look.
Schöner und äußert funktioneller Rückenköcher aus Leder in ansprechender Optik.
ParaCrawl v7.1

The special structure-varnish provides additional protection and an appealing look.
Für einen zusätzlichen Schutz und die ansprechende Optik sorgt dann die spezielle Strukturlackierung.
ParaCrawl v7.1

Subtle colours and delicately emphasised features ensure an appealing look.
Zurückhaltende Farben und filigrane Akzente sorgen für eine ansprechende Optik.
ParaCrawl v7.1

A night out with friends look much appealing to this bratz.
Ein Abend mit Freunden sehen sehr attraktiv für diese Bratz.
ParaCrawl v7.1

They have the capacity to make all of these special foods, look very appealing.
Sie haben die Fähigkeit, all diese spezielle Lebensmittel machen, sehr ansprechend.
ParaCrawl v7.1

Moreover, Thermia.com website has an appealing look and works on any mobile device.
Selbstverständlich funktioniert das ansprechende Design von Thermia.com auf jedem mobilen Gerät.
ParaCrawl v7.1

While as a source of additional revenue a currency transaction tax may look appealing, its feasibility is, however, not demonstrated.
Als zusätzliche Einnahmequelle mag eine Devisentransaktionssteuer zwar verlockend sein, doch ist ihre Realisierbarkeit nicht erwiesen.
TildeMODEL v2018

This creates a particularly modern and visually appealing look, a marriage between high-quality materials and linear design.
Dadurch entsteht eine besonders moderne und ansprechende Optik, die hochwertige Materialien mit geradlinigem Design verbindet.
ParaCrawl v7.1