Translation of "Look at the stars" in German
																						And
																											he
																											cast
																											a
																											look
																											at
																											the
																											stars
																		
			
				
																						Dann
																											schaute
																											er
																											kurz
																											auf
																											die
																											Sterne,
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Do
																											you
																											often
																											look
																											at
																											the
																											stars
																											at
																											night?
																		
			
				
																						Schaust
																											du
																											nachts
																											oft
																											nach
																											den
																											Sternen?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Pedro,
																											i
																											think
																											this
																											is
																											a
																											good
																											time
																											for
																											you
																											to
																											go
																											out
																											and
																											look
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Pedro,
																											jetzt
																											wäre
																											die
																											beste
																											Zeit,
																											dir
																											draußen
																											die
																											Sterne
																											anzusehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											look
																											at
																											the
																											stars!
																		
			
				
																						Komm,
																											schau
																											sie
																											dir
																											an,
																											die
																											Sterne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											I
																											was
																											a
																											kid,
																											my
																											mom
																											used
																											to
																											take
																											me
																											up
																											to
																											the
																											roof
																											to
																											look
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Als
																											Kind
																											zeigte
																											mir
																											meine
																											Mutter
																											auf
																											dem
																											Dach
																											die
																											Sterne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											mom
																											used
																											to
																											take
																											me
																											up
																											to
																											the
																											roof
																											of
																											our
																											old
																											Victorian
																											to
																											look
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Meine
																											Mutter
																											zeigte
																											mir
																											auf
																											dem
																											Dach
																											die
																											Sterne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											look
																											at
																											the
																											stars
																											and
																											I
																											hear
																											him
																											laughing.
																		
			
				
																						Ich
																											schaue
																											in
																											die
																											Sterne
																											und
																											höre
																											ihn
																											lachen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											can
																											just
																											lie
																											back
																											and
																											look
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											uns
																											zurücklehnen
																											und
																											die
																											Sterne
																											anschauen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											can
																											go
																											on
																											a
																											hike,
																											little
																											small
																											campfire,
																											look
																											up
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Wir
																											gehen
																											wandern,
																											machen
																											ein
																											kleines
																											Lagerfeuer,
																											betrachten
																											die
																											Sterne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											is
																											the
																											best
																											place
																											in
																											the
																											city
																											to
																											look
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											nirgendwo
																											in
																											der
																											Stadt
																											eine
																											schönere
																											Aussicht
																											auf
																											die
																											Sterne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											are
																											gonna
																											look
																											at
																											the
																											stars
																											tonight.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											uns
																											heute
																											die
																											Sterne
																											ansehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											look
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Und
																											sieh
																											dir
																											die
																											Sterne
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											look
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Oh,
																											schau
																											dir
																											die
																											Sterne
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											mother
																											likes
																											to
																											look
																											at
																											the
																											stars
																											too.
																		
			
				
																						Meine
																											Mutter
																											sieht
																											sich
																											auch
																											gerne
																											die
																											Sterne
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Try
																											not
																											to
																											look
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Sehen
																											Sie
																											nicht
																											zu
																											den
																											Sternen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											sit
																											out
																											there,
																											I
																											look
																											at
																											the
																											stars...
																		
			
				
																						Ich
																											sitze
																											da
																											und
																											sehe
																											mir
																											die
																											Sterne
																											an...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We're
																											going
																											to
																											forget
																											about
																											work,
																											sit,
																											talk,
																											relax,
																											look
																											at
																											the
																											stars.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											die
																											Arbeit
																											vergessen
																											und
																											die
																											Sterne
																											bewundern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											doesn't
																											understand
																											that
																											I
																											like
																											to
																											look
																											at
																											the
																											stars
																											at
																											night.
																		
			
				
																						Sie
																											versteht
																											nicht,
																											dass
																											ich
																											mir
																											nachts
																											gerne
																											die
																											Sterne
																											ansehe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018