Translation of "Look it over" in German

I'll look it over after I come back.
Ich schaue danach, wenn ich zurückkomme.
Tatoeba v2021-03-10

Yes, I'll look it over immediately.
Ich sehe es mir sofort an.
OpenSubtitles v2018

When you get a chance, look it over.
Sehen Sie es sich mal an.
OpenSubtitles v2018

I just wanted to give you a chance to look it over.
Ich wollte Ihnen die Chance geben, es sich noch einmal anzuschauen.
OpenSubtitles v2018

I just said that I would look over it with her.
Ich habe nur gesagt, dass ich ihn mir mit ihr ansehe.
OpenSubtitles v2018

Look it over when she's done.
Sieh es durch, wenn sie fertig ist.
OpenSubtitles v2018

Um, how about we, uh, look at it over lunch?
Wie wäre es, wenn wir beim Essen drüber schauen?
OpenSubtitles v2018

I'd like to look it over.
Ich will es mir mal ansehen.
OpenSubtitles v2018

You don't mind if I look it over first?
Darf ich es mir noch ein Mal durchlesen?
OpenSubtitles v2018

Well, why don't you leave the catalog with me... and I'll look it over?
Lass mir doch den Katalog da, dann seh ich ihn mir an.
OpenSubtitles v2018

He needs to look it over for medical reasons.
Er muss sie sich aus medizinischen Gründen ansehen.
OpenSubtitles v2018