Translation of "Looking so much forward" in German
We're
looking
so
much
forward
to
hear
from
you.
Wir
freuen
uns
sehr
darauf,
von
Ihnen
zu
hören.
CCAligned v1
I
was
looking
so
much
forward
to
these
retreats.
Ich
habe
mich
so
sehr
auf
diese
Exerzitien
gefreut.
ParaCrawl v7.1
I
am
looking
so
much
forward
of
your
inquiries,
suggestions
and
ideas.
Ich
freue
mich
bereits,
Deine
Anfragen,
Vorschläge
und
Ideen
entgegenzunehmen!
CCAligned v1
I
was
looking
so
much
forward
to
this
litter.
Auf
diesen
Wurf
habe
ich
mich
sehr,
sehr
gefreut.
ParaCrawl v7.1
I
was
looking
so
much
forward
to
these
kittens.
Auf
die
Kätzchen
zwischen
den
Beiden
habe
ich
mich
sehr,
sehr
darauf
gefreut.
ParaCrawl v7.1
I'm
already
looking
so
much
forward
to
the
retreats
that
are
going
to
take
place
in
Graz
in
October.
Ich
freue
mich
schon
so
sehr
auf
die
Exerzitien
die
im
Oktober
in
Graz
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
do
when
one
of
our
Comic
Con
Germany
guests
is
looking
so
much
forward
to
our
event
like
we
do?
Was
macht
man
wenn
einer
unserer
Comic
Con
Germany
Schauspieler
sich
genauso
auf
die
Comic
Con
Germany
freut
wie
wir?
ParaCrawl v7.1
I
was
looking
so
much
forward
to
these
kittens,
because
these
kittens
will
have
over
5
generations
cats
in
their
pedigree
which
were
born
in
my
cattery.
Auf
die
Kätzchen
von
Vanilji
und
Felix
habe
ich
mich
besonders
gefreut,
da
dies
der
erste
Wurfe
sein
wird,
der
über
fünf
Generationen
Katzen
im
Stammbaum
hat,
die
bei
mir
geboren
und
aufgewachsen
sind.
ParaCrawl v7.1
And
I
look
so
much
forward
to
my
Sonar
Copenhagen
gig
in
March!
Und
ich
freue
mich
so
sehr
auf
meinen
Gig
auf
dem
Sónar
Kopenhagen
im
März!
ParaCrawl v7.1