Translation of "Looks different" in German
Reality
in
Russia,
however,
looks
quite
different.
Die
Realität
in
Rußland
ist
aber
eine
andere.
Europarl v8
However,
Zimbabwean
political
reality
looks
completely
different.
Die
politische
Realität
in
Simbabwe
sieht
jedoch
ganz
anders
aus.
Europarl v8
Today
it
looks
different
from
the
original
version.
Es
sieht
heute
anders
aus
als
in
der
Ursprungsversion.
Europarl v8
Against
this
backdrop,
the
US
government
shutdown
looks
a
little
different.
Vor
diesem
Hintergrund
erscheint
der
amerikanische
Verwaltungsstillstand
ein
wenig
anders.
News-Commentary v14
The
world
looks
different
through
the
eyes
of
a
citizen
or
business
than
through
the
eyes
of
the
public
sector.
Bürger
oder
Unternehmen
sehen
die
Welt
mit
anderen
Augen
als
Behörden.
TildeMODEL v2018
Don't
you
think
he
looks
different
somehow?
Findest
du
nicht
auch,
dass
er
anders
aussieht?
OpenSubtitles v2018
Looks
a
little
different,
huh?
Na,
sieht
schon
etwas
anders
aus.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
looks
different
when
I'm
normal.
Es
sieht
anders
aus,
wenn
ich
normal
bin.
OpenSubtitles v2018
Looks
different
from
the
inside,
doesn't
it,
being
King?
Von
Nahem
ist
es
doch
anders,
König
zu
sein,
oder?
OpenSubtitles v2018
Vilma's
blood
sample
looks
totally
different.
Aber
Vilmas
Blutprobe
sieht
ganz
anders
aus.
OpenSubtitles v2018
He
looks
kind
of
different
to
how
I
imagined.
Er
sieht
anders
aus,
wie
ich
es
mir
vorgestellt
habe.
OpenSubtitles v2018
Whoa,
the
ship
looks
a
lot
different
when
you're
the
size
of
an
action
figure.
Das
Schiff
sieht
anders
aus,
wenn
man
so
klein
ist.
OpenSubtitles v2018
Freedom
looks
different
to
everyone.
Freiheit
sieht
für
jeden
anders
aus.
OpenSubtitles v2018
Looks
different
in
the
books.
In
den
Lehrbüchern
sieht
es
anders
aus.
OpenSubtitles v2018
Everything
looks
different
in
the
harsh
light
of
day.
Alles
sieht
im
grellen
Licht
des
Tages
anders
aus.
OpenSubtitles v2018
Boy,
he
sure
looks
different.
Junge,
er
sieht
anders
aus.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it
looks
a
bit
different
than
it
used
to.
Ja,
er
sieht
ein
bisschen
anders
aus
als
ich
es
gewöhnt
bin.
OpenSubtitles v2018
Travis
redid
that
same
sketch
yesterday,
and
it
looks
different.
Travis
wiederholte
die
Zeichnung
gestern,
und
sie
sah
anders
aus.
OpenSubtitles v2018