Translation of "Loony bin" in German
Those
loony
bin
doctors
must
have
done
a
real
number
on
him.
Diese
Ärzte
von
der
Klapsmühle
müssen
ihn
echt
verdreht
haben.
OpenSubtitles v2018
It's
a
loony
bin,
not
a
prison.
Es
ist
eine
Klapsmühle,
kein
Gefängnis.
OpenSubtitles v2018
You're
a
cop
killer
who
should
be
in
the
loony
bin.
Sie
sind
ein
Polizisten-Mörder,
der
in
eine
Klapsmühle
gehört.
OpenSubtitles v2018
She's
going
to
the
loony
bin
where
she
belongs.
Sie
kommt
in
die
Klapse
-
wo
sie
hingehört.
OpenSubtitles v2018
You're
the
one
that
was
in
the
loony
bin,
not
her.
Heißt
das,
Sie
waren
in
der
Klapse,
nicht
Ihre
Frau?
OpenSubtitles v2018
He
used
to
send
you
notes
from
the
loony
bin.
Er
hat
dir
sogar
Briefe
aus
der
Klapsmühle
geschickt!
OpenSubtitles v2018
Oh,
thank
God
I'm
still
in
the
loony
bin.
Oh,
Gott
sei
Dank
Ich
bin
immer
noch
in
die
Klapsmühle.
OpenSubtitles v2018
I
wind
up
in
the
loony
bin
next
to
Frank.
Ich
lande
in
der
Klapse,
direkt
neben
Frank.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
heard
they
took
that
lady
to
the
loony
bin.
Ich
hörte,
dass
sie
diese
Frau
in
die
Klapse
gebracht
haben.
OpenSubtitles v2018
Sister,
don't
send
me
to
that
loony
bin.
Schwester,
schicken
sie
mich
nicht
in
diese
Klapsmühle.
OpenSubtitles v2018