Translation of "Loose stools" in German

If loose stools persist, contact your doctor.
Wenn der lockere Stuhlgang andauert, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
ELRC_2682 v1
This can then affect the normal intestinal functions, causing loose stools and weight loss.
Diese kann dann auf die normalen Darmfunktion, was weicher Stuhl und Gewichtsverlust.
ParaCrawl v7.1
Why does a child have loose stools with mucus?
Warum hat ein Kind lose Hocker mit Schleim?
ParaCrawl v7.1
Large daily doses might cause loose stools.
Große tägliche Dosen können jedoch zu Durchfall führen.
ParaCrawl v7.1
Loose stools may be the norm for babies.
Lose Hocker können für Babys die Norm sein.
ParaCrawl v7.1
He was still unable to sleep and had profuse perspiration and loose stools.
Er konnte noch immer nicht schlafen und hatte Schweißausbrüche und Durchfall.
ParaCrawl v7.1
Be aware that D-mannose can cause loose stools and bloating.
Sei dir bewusst, dass D-Mannose losen Stuhl und Blähungen verursachen kann.
ParaCrawl v7.1
After that she began to have loose, black stools.
Danach hatte sie lose, schwarze Stuhlentleerungen.
ParaCrawl v7.1
He had loose stools for 2 days.
Zwei Tage lang hatte er weichen Stuhlgang.
ParaCrawl v7.1
Symptoms of the disease can be loose stools and abdominal pain.
Die Symptome der Krankheit kann weicher Stuhl und Bauchschmerzen.
ParaCrawl v7.1
Loose stools can be more easily stopped, which makes it more compact.
Weiche Stühle können leichter gestoppt werden und er wird kompakter.
ParaCrawl v7.1
Against this background, sometimes there are nausea, vomiting, transient loose stools, alternating constipation.
Vor diesem Hintergrund gibt es manchmal Übelkeit, Erbrechen, vorübergehende weicher Stuhl, abwechselnd Verstopfung.
ParaCrawl v7.1
Do not use this product if you have abdominal pain, diarrhoea or loose stools.
Benutzen Sie dieses Produkt nicht wenn Sie Bauchschmerzen, Durchfall oder losen Stuhlgang haben.
ParaCrawl v7.1
You may notice that the dog is vomiting, has loose stools, or has diarrhea.
Sie werden feststellen, dass der Hund Erbrechen, hat weiche Stühle, oder Durchfall.
ParaCrawl v7.1
This can lead to a gas with oily discharge, loose stools, and bowel incontinence.
Dies könnte dazu führen, dass Gas mit einem öligen Entlastung, weiche Stühle und Stuhlinkontinenz.
ParaCrawl v7.1
Then, Master helped me purify my body which resulted in vomiting and passing loose stools.
Dann half mir der Meister meinen Körper zu reinigen, was Erbrechen und Durchfall auslöste.
ParaCrawl v7.1
There is an imbalance of water-salt metabolism, which leads to symptoms such as dehydration and loose stools.
Es besteht ein Ungleichgewicht des Wasser-Salz-Stoffwechsels, was zu Symptomen wie Dehydration und lockerem Stuhl führt.
ParaCrawl v7.1
The patient begins loose stools (frequency - more than 8 times a day).
Der Patient beginnt mit lockerem Stuhlgang (Häufigkeit - mehr als achtmal am Tag).
ParaCrawl v7.1
Newborns have loose stools with greens, mucus, undigested lumps of food, or frequent constipation.
Neugeborene haben lose Stühle mit Grünzeug, Schleim, unverdauten Speiseresten oder häufiger Verstopfung.
ParaCrawl v7.1
Do not use this product if you have abdominal pain, diarrhea or loose stools.
Benutzen Sie dieses Produkt nicht wenn Sie Bauchschmerzen, Durchfall oder losen Stuhlgang haben.
ParaCrawl v7.1
Too much coconut water can have the opposite effect, giving you very loose stools.
Zu viel Kokoswasser kann die gegenteilige Wirkung haben und deinen Stuhl sehr locker machen.
ParaCrawl v7.1
The most common side effects with OSSEOR (seen in between 1 and 10 patients in 100) are headache, nausea (feeling sick), diarrhoea, loose stools, dermatitis (skin reactions) and eczema (flaky skin rash).
Die häufigsten Nebenwirkungen mit OSSEOR (beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Patienten) sind Kopfschmerzen, Übelkeit, Diarrhoe (Durchfall), weicher Stuhl, Dermatitis (Hautreaktionen) und Ekzem (schuppiger Hautausschlag).
EMEA v3
At the first sign of abdominal cramping, loose stools or onset of diarrhoea, it is recommended that the patient be treated with an anti-diarrhoeal medicinal product (e.g. loperamide).
Beim ersten Anzeichen von abdominalen Krämpfen, dünnem Stuhl oder Einsetzen von Diarrhoe wird empfohlen, den Patienten mit einem Antidiarrhoikum zu behandeln (z. B. Loperamid).
ELRC_2682 v1
Problems associated with the stomach including: stomach pain, constipation, indigestion, loose stools (diarrhoea), loss or change in appetite, weight loss.
Probleme, die mit dem Magen zusammen hängen, wie: Magenschmerzen, Verstopfung, Verdauungsstörungen, weiche Stühle (Durchfall), Appetitlosigkeit oder Appetitminderung, Gewichtsabnahme.
ELRC_2682 v1
The most frequently reported adverse reactions, such as gastrointestinal symptoms including abdominal pain, diarrhoea, loose stools, nausea and vomiting, occurred at similar frequencies in vaccine and placebo groups.
Die am häufigsten berichteten Nebenwirkungen, wie gastrointestinale Symptome einschließlich Bauchschmerzen, Diarrhöe, lockerem Stuhl, Übelkeit und Erbrechen, traten in den Impfstoff- und Placebo-Gruppen mit ähnlicher Häufigkeit auf.
EMEA v3
The most common side effects with PROTELOS (seen in between 1 and 10 patients in 100) are headache, nausea (feeling sick), diarrhoea, loose stools, dermatitis (skin reactions) and eczema (flaky skin rash).
Die häufigsten Nebenwirkungen mit PROTELOS (beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Patienten) sind Kopfschmerzen, Übelkeit, Diarrhoe (Durchfall), weicher Stuhl, Dermatitis (Hautreaktionen) und Ekzem (schuppiger Hautausschlag).
EMEA v3

Related phrases