Translation of "Looted" in German
According
to
eye
witnesses,
many
shops
have
been
looted
by
government
party
supporters.
Augenzeugen
zufolge
haben
Anhänger
der
Regierungspartei
viele
Geschäfte
geplündert.
Europarl v8
The
Democratic
Republic
of
Congo
has
been
exploited,
looted
and
robbed.
Die
Demokratische
Republik
Kongo
wurde
ausgebeutet,
geplündert
und
beraubt.
Europarl v8
On
their
way,
they
looted
everything.
Auf
ihrem
Weg
plünderten
sie
alles.
TED2013 v1.1
And
when
they
came,
they
looted
everything.
Aber
wenn
sie
kamen,
plünderten
sie
alles.
TED2013 v1.1
I
stayed
after
they
looted
everything.
Ich
blieb,
nachdem
sie
alles
geplündert
hatten.
TED2020 v1
Three
hotels
were
also
attacked,
and
some
local
businesses
were
looted.
Drei
Hotels
werden
angegriffen
und
Geschäfte
geplündert.
Wikipedia v1.0
Inchiquin's
troops
looted
or
destroyed
many
important
religious
artefacts.
Die
englischen
Truppen
plünderten
oder
zerstörten
auch
viele
wichtige
religiöse
Kunstwerke.
Wikipedia v1.0
After
the
war,
French
occupation
troops
ransacked
and
looted
the
houses
in
Horben.
Nach
dem
Krieg
durchsuchten
und
plünderten
die
französischen
Besatzungstruppen
die
Häuser
in
Horben.
Wikipedia v1.0
His
house
in
Bagneux
had
been
looted.
Sein
Haus
in
Bagneux
fand
er
ausgeraubt
vor.
Wikipedia v1.0
Houses
and
Church
were
looted
and
the
citizens
had
to
work
at
sconces
construction
near
Wolfenbüttel.
Häuser
und
Kirche
wurden
geplündert
und
die
Bauern
zu
Schanzarbeiten
bei
Wolfenbüttel
herangezogen.
Wikipedia v1.0
Much
of
the
town,
including
its
harbour,
was
burned
and
looted.
Ein
Großteil
der
Stadt
und
des
Hafens
brannte
ab
und
wurde
geplündert.
Wikipedia v1.0
When
the
researchers
arrived
in
Quriwayrachina,
the
city
had
been
looted
already.
Als
die
Forscher
in
Corihuayrachina
eintrafen,
war
die
Stadt
schon
geplündert
worden.
Wikipedia v1.0
In
the
30
Years
War
Swedish
troops
invaded
and
looted
the
village
twice.
Im
Dreißigjährigen
Krieg
überfielen
und
plünderten
schwedische
Truppen
das
Dorf
zweimal.
Wikipedia v1.0
During
the
pogrom
the
building
was
looted
and
partially
destroyed.
Während
des
Pogroms
wurde
das
Gebäude
geplündert
und
die
Inneneinrichtung
teilweise
zerstört.
Wikipedia v1.0
The
basilica
was
looted
during
the
Fourth
Crusade
in
1204.
Die
Basilika
wurde
1204
während
des
Vierten
Kreuzzugs
erneut
ausgeraubt.
Wikipedia v1.0