Translation of "Loss of memory" in German
Perhaps
loss
of
memory
is
so
crucial
for
our
survival
as
human
beings.
Vielleicht
ist
der
Gedächtnisverlust
so
entscheidend
für
unser
Überleben
als
Menschen.
TED2013 v1.1
Zerene
may
make
you
feel
drowsy,
cause
loss
of
concentration
or
memory
or
muscle
weakness.
Zerene
kann
Sie
schläfrig
machen,
die
Konzentration
verringern
oder
zu
Muskelschwäche
führen.
ELRC_2682 v1
His
loss
of
memory
is
a
psychological
problem
rather
than
a
physical
one.
Sein
Gedächtnisverlust
ist
eher
ein
psychisches
als
ein
physisches
Problem.
Tatoeba v2021-03-10
Sonata
may
make
you
feel
drowsy,
cause
loss
of
concentration
or
memory
or
muscle
weakness.
Sonata
kann
Sie
schläfrig
machen,
die
Konzentration
verringern
oder
zu
Muskelschwäche
führen.
ELRC_2682 v1
Reagila
should
not
be
used
by
elderly
patients
with
dementia
(loss
of
memory).
Reagila
sollte
nicht
von
älteren
Patienten
mit
Demenz
(Gedächtnisverlust)
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
It's
unlikely
his
loss
of
memory
has
been
caused
by
a
brain.
Es
ist
unwahrscheinlich,
dass
sein
Gedächtnisverlust
durch
ein
Gehirn
verursacht
wurde.
OpenSubtitles v2018
Loss
of
memory
is
a
sign
of
mental
decline.
Gedächtnisverlust
ist
ein
Anzeichen
für
geistigen
Verfall.
OpenSubtitles v2018
During
this
period,
the
volunteers
experienced
severe
fatigue,
slight
loss
of
memory
and
lack
of
energy.
Während
dieser
Zeit
erlebten
die
Freiwilligen
schwere
Müdigkeit,
leichten
Gedächtnisverlust
und
Energiemangel.
ParaCrawl v7.1
Loss
of
memory
for
unpleasant
events
is
a
welcome
effect
in
these
circumstances.
Der
Gedächtnisverlust
bei
unangenehmen
Ereignissen
ist
unter
diesen
Umständen
ein
willkommener
Effekt.
ParaCrawl v7.1
Loss
of
data
from
memory
card
mostly
takes
place
as
a
result
of
human
mistakes.
Verlust
von
Daten
von
der
Speicherkarte
erfolgt
meist
als
Folge
von
menschlichen
Fehlern.
ParaCrawl v7.1