Translation of "Lost jobs" in German
Millions
of
people
have
lost
their
jobs.
Millionen
von
Menschen
haben
ihren
Arbeitsplatz
verloren.
Europarl v8
We
do
not
want
increased
repair
charges
any
more
than
we
want
to
see
jobs
lost.
Wir
wollen
weder
teure
Reparaturen,
noch
wollen
wir,
daß
Arbeitsplätze
verlorengehen.
Europarl v8
More
than
400
people
have
lost
their
jobs.
Über
400
Personen
haben
ihren
Arbeitsplatz
verloren.
Europarl v8
The
French
clothing
industry
has
lost
134 000
jobs
since
1986.
Die
französische
Bekleidungsindustrie
hat
seit
1986
134 000
Arbeitsplätze
verloren.
Europarl v8
Nobody
lost
their
jobs,
and
everybody
was
rewarded
for
their
performed
work.
Keiner
verlor
seinen
Job
und
jeder
wurde
für
die
geleistete
Arbeit
honoriert.
TED2020 v1
In
the
area
around
Heerlen-Kerkrade-Brunssum
and
Sittard-Geleen
60,000
people
lost
their
jobs.
Insgesamt
verloren
in
der
Mijnstreek
etwa
60.000
Menschen
ihre
Arbeitsstelle.
Wikipedia v1.0
Mannheim
has
lost
many
industrial
jobs,
although
in
the
recent
past
the
city
was
economically
dominated
by
manufacturing.
Wirtschaftlich
prägte
in
der
jüngeren
Vergangenheit
die
Abnahme
der
industriellen
Arbeitsplätze
Mannheim.
Wikipedia v1.0
Millions
of
people
lost
their
jobs.
Millionen
von
Menschen
verloren
ihre
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
Millions
of
workers
lost
their
jobs.
Millionen
von
Arbeitern
verloren
ihre
Stellen.
Tatoeba v2021-03-10
Such
workers
have
lost
jobs
by
the
millions.
Millionen
von
ihnen
haben
ihre
Arbeitsplätze
verloren.
News-Commentary v14
Over
6.3
million
people
have
lost
their
jobs
since
2008.
Seit
2008
haben
über
6,3
Millionen
Menschen
ihren
Arbeitsplatz
eingebüßt.
TildeMODEL v2018
Uneconomic
and
obsolete
industries
disappeared
and
the
people
have
lost
their
jobs.
Unwirtschaftliche
und
veraltete
Industrien
verschwanden
dadurch,
und
ihre
Arbeitnehmer
verloren
ihre
Arbeitsplätze.
TildeMODEL v2018
We
both
just
lost
our
jobs.
Wir
beide
haben
gerade
unsere
Jobs
verloren.
OpenSubtitles v2018
When
we
lost
our
jobs,
we
lost
our
healthcare.
Als
wir
unsere
Jobs
verloren,
verloren
wir
unsere
Gesundheits-Versicherung.
OpenSubtitles v2018
We'd
lost
our
jobs,
and
we'd
given
up.
Wir
haben
unsere
Jobs
verloren
und
aufgegeben.
OpenSubtitles v2018