Translation of "Lost their lives" in German
Thousands
of
opposition
activists
were
arrested
and
over
100
people
lost
their
lives.
Tausende
von
Oppositionsaktivisten
wurden
festgenommen
und
über
100
Menschen
verloren
ihr
Leben.
Europarl v8
Many
have
lost
their
livelihoods
and
some
have
lost
their
lives.
Viele
haben
ihren
Lebensunterhalt
verloren,
und
manche
ließen
gar
ihr
Leben.
Europarl v8
More
than
15,000
people
lost
their
lives
in
the
earthquake.
Mehr
als
15
000
Menschen
sind
bei
dem
Erdbeben
ums
Leben
gekommen.
Europarl v8
Our
thoughts
are
with
the
families
of
those
who
lost
their
lives.
Unsere
Gedanken
sind
bei
den
Familien
derer,
die
ihr
Leben
verloren
haben.
Europarl v8
Too
many
young
soldiers
from
Europe
have
lost
their
lives
in
Afghanistan.
Zu
viele
Soldaten
aus
Europa
haben
in
Afghanistan
ihr
junges
Leben
verloren.
Europarl v8
Dozens
more
people
have
lost
their
lives
in
the
last
few
days.
Auch
in
den
vergangenen
Tagen
haben
wieder
Dutzende
Menschen
das
Leben
verloren.
Europarl v8
As
a
result
of
that
accident,
three
young
people
lost
their
lives.
Bei
diesem
Unfall
kamen
drei
junge
Menschen
ums
Leben.
Europarl v8
Many
people
have
lost
their
lives.
Viele
Menschen
mußten
ihr
Leben
opfern.
Europarl v8
More
than
two
million
people
have
lost
their
lives
because
of
this
war.
Über
zwei
Millionen
Menschen
haben
durch
diesen
Krieg
ihr
Leben
verloren.
Europarl v8
As
of
today,
134
people
have
lost
their
lives
on
Irish
roads
since
the
beginning
of
this
year.
Seit
Jahresbeginn
haben
bereits
134
Menschen
auf
irischen
Straßen
ihr
Leben
verloren.
Europarl v8
Many
have
sadly
lost
their
lives.
Viele
haben
dabei
tragischerweise
bereits
ihr
Leben
verloren.
GlobalVoices v2018q4
All
21
occupants
on
board
lost
their
lives
in
the
accident.
Bei
dem
Unfall
kamen
alle
23
Insassen
ums
Leben.
Wikipedia v1.0
All
together,
six
people
lost
their
lives,
and
40
were
injured.
Sechs
Menschen
kamen
ums
Leben,
40
wurden
verletzt.
Wikipedia v1.0