Translation of "Loud" in German
The
voice
of
Europe
needs
to
be
heard
loud
and
strong
there.
Die
Stimme
Europas
muss
dort
laut
und
deutlich
zu
vernehmen
sein.
Europarl v8
Parliament
should
say
so,
loud
and
clear,
to
the
Council
of
Ministers.
Das
Parlament
sollte
dies
dem
Ministerrat
laut
und
deutlich
klarmachen.
Europarl v8
We
have
to
say
loud
and
clear
that
the
doubters
are
wrong.
Wir
müssen
laut
und
deutlich
klar
machen,
dass
die
Zweifler
falsch
liegen.
Europarl v8
Will
we
be
able
to
ensure
that
it
is
heard
loud
and
clear?
Werden
wir
dafür
sorgen
können,
dass
es
klar
und
deutlich
gehört
wird?
Europarl v8
The
Dutch
Party
for
Freedom
has
the
guts
to
say
that
out
loud.
Die
niederländische
Partei
für
Freiheit
hat
den
Mut,
dies
laut
auszusprechen.
Europarl v8
Quiet
aircraft
must
therefore
benefit
and
loud
aircraft
must
incur
substantial
charges.
Leises
Fluggerät
muss
deshalb
belohnt
und
lautes
Fluggerät
deutlich
belastet
werden.
Europarl v8
That
is
what
they
said,
loud
and
clear.
Das
haben
sie
klar
und
deutlich
zum
Ausdruck
gebracht.
Europarl v8
We
need
to
make
ourselves
heard
in
a
loud
and
firm
voice,
maybe
even
shout
sometimes.
Wir
müssen
mit
lauter
und
fester
Stimme
sprechen,
manchmal
vielleicht
sogar
schreien.
Europarl v8
Let
us
make
ourselves
heard
loud
and
clear.
Wir
sollten
laut
und
deutlich
unsere
Meinung
sagen.
Europarl v8
We
should
have
the
courage
to
say
this
out
loud.
Wir
müssen
den
Mut
haben,
dies
klar
und
deutlich
auszusprechen.
Europarl v8
Europe
must
make
its
voice
heard
loud
and
clear
on
the
international
scene.
Europa
muss
seine
Stimme
auf
der
internationalen
Bühne
laut
und
deutlich
erheben.
Europarl v8
We
need
to
say
out
loud
what
is
definitely
not
relative.
Wir
müssen
mit
lauter
Stimme
sagen,
was
definitiv
nicht
relativ
ist.
Europarl v8