Translation of "Love to see you" in German

I would so love to see you.
Ich würde dich so gerne sehen.
Tatoeba v2021-03-10

I would so much love to see you.
Ich würde dich so gerne sehen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm sure Tom would love to see you.
Ich bin mir sicher, dass Tom dich sehr gerne sehen würde.
Tatoeba v2021-03-10

I'd love to see you.
Ich würde dich sehr gerne treffen.
Tatoeba v2021-03-10

I love to see you laugh.
Ich sehe dich sehr gerne lachen.
Tatoeba v2021-03-10

I love to see you smile.
Ich sehe dich sehr gerne lächeln.
Tatoeba v2021-03-10

I know Tom would love to see you.
Ich weiß, dass Tom dich sehr gerne sehen würde.
Tatoeba v2021-03-10

We'd love to, but you see, Connie...
Wir würden gern, aber Connie...
OpenSubtitles v2018

I'd love to, but, you see, I have to...
Würde ich gern, aber weißt du, ich...
OpenSubtitles v2018

I love to see you dance.
Ich möchte euch so gerne tanzen sehen.
OpenSubtitles v2018

I love to see you captive of your billions.
Mir macht es Spaß, dich so zu sehen.
OpenSubtitles v2018

Love to see you and Jeanette.
Ich freue mich auf Sie und Jeanette.
OpenSubtitles v2018

I know a person who would love to see you.
Ich kenne da jemanden, der dich gerne sehen würde.
OpenSubtitles v2018

But I would love to see you in a number like this.
Aber... ich würde Sie gern darin sehen.
OpenSubtitles v2018