Translation of "Low angle" in German
Bulk
goods
having
a
low
natural
angle
of
repose
require
additional
measures.
Schüttgüter
mit
geringem
natürlichem
Schüttwinkel
erfordern
hingehen
zusätzliche
Maßnahmen.
EuroPat v2
This
arrangement
allows
an
especially
large
torque
to
be
transmitted
at
a
low
angle
offset.
Diese
Anordnung
erlaubt
die
Übertragung
eines
besonders
großen
Drehmomentes
bei
geringem
Winkelversatz.
EuroPat v2
Due
to
the
very
low
take
off
angle
this
antenna
is
very
well
suited
for
DX
work.
Durch
die
sehr
flache
Abstrahlung
ist
diese
Antenne
sehr
gut
für
DX-Verkehr
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
its
electrical
design
provides
for
a
low
radiation
angle
and
stable
pattern.
Zudem
sorgt
die
elektrische
Konstruktion
für
einen
geringen
Strahlungswinkel
und
ein
stabiles
Muster.
ParaCrawl v7.1
The
flaw
is
that
the
display
has
low
angle
of
sight.
Der
Fehler
ist,
dass
das
Display
verfügt
über
niedrigen
Winkel
des
Sehens.
ParaCrawl v7.1
A
low
contact
angle
means
good
wetting,
and
a
high
contact
angle
poor
wetting.
Ein
niedriger
Kontaktwinkel
bedeutet
eine
gute
und
ein
hoher
Kontaktwinkel
eine
schlechte
Benetzung.
EuroPat v2
The
main
prerequisite
for
this
is
hydrophilic
surface
behavior
with
a
low
contact
angle
hysteresis
at
the
same
time.
Wesentliche
Voraussetzung
hierfür
ist
das
hydrophile
Oberflächenverhalten
bei
gleichzeitig
geringer
Kontaktwinkelhysterese.
EuroPat v2
A
low
contact
angle
denotes
good
wetting,
and
a
high
contact
angle
denotes
poor
wetting.
Ein
niedriger
Kontaktwinkel
bedeutet
eine
gute
und
ein
hoher
Kontaktwinkel
eine
schlechte
Benetzung.
EuroPat v2
Both
IPS
displays
and
also
FFS
displays
have
a
low
viewing-angle
dependence
of
the
contrast.
Sowohl
IPS-Anzeigen
als
auch
FFS-Anzeigen
weisen
eine
geringe
Blickwinkelabhängigkeit
des
Kontrastes
auf.
EuroPat v2
And
judging
by
these
trajectories,
both
were
fired
from
an
unusually
low
angle.
Und
geht
man
von
der
Flugbahn
aus,
wurden
beide
aus
ungewöhnlich
flachem
Winkel
abgefeuert.
OpenSubtitles v2018
Along
the
1.2
kilometres
length
drilled
to
date,
the
low-angle
fault
zones
show
high-grade
silver.
Entlang
der
bis
dato
bebohrten
1,2
Kilometer
weisen
die
Bruchzonen
mit
geringer
Neigung
hochgradiges
Silber
auf.
ParaCrawl v7.1
Ground
clutter
is
unavoidable
in
radar
measurements
with
a
low
elevation
angle,
as
it
is
required
for
hydrological
applications.
Bodenechos
sind
unvermeidbar
bei
Radarmessungen
mit
einem
niedrigen
Elevationswinkel,
welcher
für
hydrologische
Anwendungen
notwendig
ist.
ParaCrawl v7.1
The
reversible
ratchet
with
72
fine-pitched
teeth
has
a
low
return
angle
of
only
5°.
Die
mit
72
Zähnen
feinverzahnten
Umschaltknarren
haben
einen
niedrigen
Rückschwenkwinkel
von
nur
5°.
ParaCrawl v7.1